Vertaling van "rustige en landelijke tuin " (Nederlands → Duits) :

De rustige en landelijke tuin met een kleine vijver is een heerlijke plek om lekker te ontspannen.
Sie wohnen hier etwas außerhalb der Ortschaft Beekbergen. Entspannende Momente verspricht der ruhige, ländliche Garten des Hotels mit seinem kleinen Fischteich.

Villa Tarentaal is rustig en landelijk gelegen, te midden van lokale wijnkelders en natuurreservaten. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime huisjes met een eigen braai (barbecue) en een veranda met uitzicht op de bergen en de tuin.
Die in ruhiger landschaftlicher Umgebung, inmitten von Weingütern und Naturschutzgebieten gelegene Villa Tarentaal bietet Ihnen einen Außenpool sowie geräumige Cottages mit Veranda, auf der Sie Garten- sowie Bergblick genießen und auf der sich ein Braai, ein traditioneller Grill, befindet.

Pension Friesenkate bevindt zich op 4 km van de Noordzee in een rustige en landelijke omgeving met open velden, een eigen tuin en privézitgedeeltes.
Die Pension Friesenkate erwartet Sie zudem 4 km von der Nordsee entfernt in einer ruhigen und ländlichen Umgebung mit weiten Feldern sowie mit einem eigenen Garten und eigenen Sitzbereichen.

Duffy's Country Accommodation ligt in een rustige en landelijke locatie, midden in de Derwent-vallei. Deze cottages bieden eigen kookgelegenheid en uitzicht op de tuin.
In einer ruhigen, ländlichen Lage im Herzen des Derwent Valley bietet Ihnen die Duffy's Country Accommodation mehrere Cottages zur Selbstverpflegung mit Gartenblick.

Quinta Do Alves ligt in een rustige en landelijke omgeving en beschikt over een groene tuin. De accommodatie is gevestigd in een typisch granieten gebouw in het noorden van Portugal.
Das Casa da Quinta do Alves erwartet Sie in einer ruhigen ländlichen Gegend. Es befindet sich in einem typischen Granitgebäude in Nordportugal und bietet Ihnen einen grünen Garten.

Clair Logis ligt in een rustige en landelijke omgeving in het dorp Troistorrents. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een terras, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Clair Logis liegt in einer ruhigen und ländlichen Umgebung in der Ortschaft Troistorrents. Die Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet eine Terrasse, Bergblick und kostenfreies WLAN.

Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug is rustig en landelijk gelegen in de buurt van tal van authentieke boerderijen.
Das Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug genießt eine ruhige Lage auf dem Land umgeben von authentischen Bauernhöfen.

Relais Villa Casalta ligt op een rustige en landelijke plek, op 2 km afstand van Castellina in de regio Chianti. Dit hotel biedt gratis WiFi, gratis leenfietsen en rustieke kamers met uitzicht op het zwembad.
Das Relais Villa Casalta empfängt Sie in ruhiger, ländlicher Gegend, 2 km von Castellina in Chianti entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Fahrräder und Zimmer im Landhausstil mit Poolblick.

Business Homes - Das Apartment Hotel ligt op een rustige en landelijke locatie in Hülen.
Das Business Homes - Das Apartment Hotel erwartet Sie in ruhiger, ländlicher Lage im Ortsteil Hülen.

Hotel Sonnhof biedt rustige, in landelijke stijl ingerichte kamers met balkon of terras, een restaurant, een bar, een tv-kamer, een lounge, een vergaderzaal en een rustiek ingerichte receptie.
Das Hotel Sonnhof bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit Balkon oder Terrasse, ein Restaurant, eine Bar, einen TV-, einen Aufenthalts- und einen Seminarraum sowie einen rustikal eingerichteten Rezeptionsbereich.