Vertaling van "rustige en goed geconserveerde " (Nederlands → Duits) :

Hotel Amor wordt omringd door rustige en goed geconserveerde natuur en oude pijnbomen op het pittoreske eiland Brac. Het ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten van het centrum van Supetar.
In günstiger Lage nur 10 Minuten vom Zentrum von Supetar entfernt liegt das Hotel Amor in friedlicher und gut erhaltener Natur umgeben von alten Kiefern auf der malerischen Insel Brac.

Het Parador de La Seu d'Urgell heeft een charmant interieur en bevindt zich in een goed geconserveerde 14e-eeuwse kerk.
Das Parador de La Seu d’Urgell befindet sich in einer gut erhaltenen Kirche aus dem 14. Jahrhundert und bietet eine charmante Inneneinrichtung.

Het hotel heeft een goed geconserveerd 19de-eeuws interieur, serveert huisgemaakte Noorse en Deense gerechten en biedt toegang tot internet.
Es bietet Internetzugang und ein sorgfältig bewahrtes Interieur aus dem 19. Jahrhundert und serviert hausgemachte norwegische und dänische Küche.

Het bekende Dataran Helang ligt op 2,5 km afstand en het goed geconserveerde Marinepark Pulau Payar ligt op 36,8 km afstand.
Vom bekannten Dataran Helang trennen Sie 2,5 km, während der gut erhaltene Pulau Payar Marine Park 36,8 km entfernt liegt.

Aínsa is een aantrekkelijke, historische stad met interessante monumenten, variërend van de restanten van de 11e-eeuwse verdedigingsmuur tot het 16e-eeuwse kasteel en het goed geconserveerde stadsplein.
Die schöne Stadt Ainsa bietet interessante Monumente, darunter die Überreste der Wehrmauer aus dem 11. Jahrhundert und das Schloss aus dem 16. Jahrhundert.

U begint uw dag op deze rustige locatie goed met het gratis ontbijtbuffet van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag an diesem ruhigen Ort mit dem kostenlosen Frühstücksbuffet des Hotels.

Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers op een rustige, maar goed bereikbare locatie.
Das Hotel Stadt Pasing Garni bietet komfortabel eingerichtete Zimmer in einer ruhigen Lage mit guter Verkehrsanbindung.

Op het terras kunt u heerlijk ontspannen en in de leeszaal kunt u rustig een goed boek lezen.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder lesen Sie ein gutes Buch im Leseraum.

De kamers zijn modern, rustig en goed uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een kledingkast, een bureau, en koffie- en theefaciliteiten.
Die ruhigen und gut ausgestatteten Zimmer bieten eine moderne Einrichtung mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het hotel Le Faisan Dore ligt net buiten het centrum van Fontenai-sur-Orne. Het biedt u rustige en goed uitgeruste kamers, met gratis draadloos internet.
Das Hotel liegt etwas außerhalb des Zentrums von Fontenai-sur-Orne. Im Le Faisan Dore erwarten Sie ruhige, gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.