Vertaling van "rustige eigen weg " (Nederlands → Duits) :

Relais Villa Buonanno ligt aan een rustige, eigen weg, ideaal voor een bezoek aan het nationale park rondom de Vesuvius en op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Napels.
Die Villa Buonanno befindet sich in einer ruhigen privaten Straße und eignet sich ideal für Ausflüge rund um den Nationalpark des Vesuvs.

Chalet Weidli ligt op een rustige locatie, weg van de gebaande paden, in de regio Berner Oberland. De accommodatie biedt een alpine/huisje stijl met gratis WiFi en gratis eigen privéparkeergelegenheid.
Das Chalet Weidli erwartet Sie in einer ruhigen Lage und abseits der ausgetretenen Pfade in der Region Berner Oberland mit alpinen Unterkünfte im Cottage-Stil mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Atelier Cosseria ligt op een rustige locatie aan een eigen weg, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Santa Maria Novella.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt empfängt Sie das Atelier Cosseria in ruhiger Lage in einer Privatstraße.

Dubhlinn House is gevestigd aan een rustige doodlopende weg met eigen parkeergelegenheid.
Das Dubhlinn House liegt in einer ruhigen Sackgasse mit Parkplatz.

Somerset Park Suanplu ligt vlak bij de belangrijkste weg van Zuid Sathorn en biedt een rustig verblijf in ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis vast internet.
Das Somerset Park Suanplu empfängt Sie in ruhiger Lage abseits der Hauptstraße South Sathorn Road. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Rooms Hochkraut bevindt zich op een rustige locatie, net buiten de pittoreske weg tussen Laško en Celje en biedt gratis WiFi en een grote eigen parkeerplaats.
Das Rooms Hochkraut begrüßt Sie direkt an der malerischen Straße zwischen Tüffer und Cilli. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den ruhigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und auf einen großen Privatparkplatz.

Het hotel ligt aan de weg A52, nabij het stadscentrum Boston. Het hotel ligt op een rustige, ontspannen locatie en biedt accommodatie aan van goede kwaliteit. Er is een gratis parkeergelegenheid en er zijn comfortabele, ruime en moderne kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel erwartet Sie in einer ruhigen, erholsamen Lage sowie an der A52 in der Nähe des Stadtzentrums von Boston. Es bietet ein großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis und begrüßt Sie mit kostenfreien Parkplätzen sowie komfortablen, geräumigen und modernen Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het 2-Stay appartement is gelegen in een rustige doodlopende straat en beschikt over een eigen ingang met een beveiligingspoort en parkeren langs de weg.
Das 2-STAY Apartment erwartet Sie in einer ruhigen Sackgasse und verfügt über einen eigenen Eingang mit einem Sicherheitseingang und einem Off-Road-Parkplatz.

Deze rustige accommodatie beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en is bereikbaar via een onverharde weg van 1 km. Het dichtstbijzijnde dorp ligt 10 km verderop.
Diese ruhige Unterkunft bietet Ihnen kostenlose Parkplätze auf dem Gelände und ist über eine 1 km lange, ungepflasterte Straße erreichbar. Das nächste Dorf befindet sich 10 km entfernt.