Vertaling van "weg met eigen " (Nederlands → Duits) :

Dubhlinn House is gevestigd aan een rustige doodlopende weg met eigen parkeergelegenheid.
Das Dubhlinn House liegt in einer ruhigen Sackgasse mit Parkplatz.

Ferienwohnungen Seeburger Weg is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Carolinensiel, op 6 minuten lopen van de rivier de Harle.
Die Ferienwohnungen Seeburger Weg in Carolinensiel sind Unterkünfte zur Selbstversorgung und liegen 6 Gehminuten von Fluss Harle entfernt.

De comfortabele en lichte kamers van Coleshill Hotel - BB zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De kamers zijn gelegen in het hoofdgebouw en in het Georgiaanse bijgebouw aan de overkant van de weg. Elke kamer beschikt over een tv, een telefoon, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad en een aparte douche.
Die hellen, komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer und befinden sich im Hauptgebäude oder im georgianischen Nebengebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer separaten Badewanne und einer Dusche, einen TV, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het hotel is uitsluitend bereikbaar via een eigen weg.
Das Hotel ist nur über eine Privatstraße erreichbar.

Somerset Park Suanplu ligt vlak bij de belangrijkste weg van Zuid Sathorn en biedt een rustig verblijf in ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis vast internet.
Das Somerset Park Suanplu empfängt Sie in ruhiger Lage abseits der Hauptstraße South Sathorn Road. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Ze vormen een echte thuis weg van huis. De accommodaties beschikken over een complete keuken, een eethoek en een luxe eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein luxuriöses Badezimmer in Ihrem Apartment.

Het beschikt over elegant ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid, met uitzicht op de Kretenzer Zee, op de stad Rethymno of op de tuin, de weg en het Fort.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Kretische Meer, die Stadt Rethymno, den Garten oder die Straße und die Festung Fortezza.

Hotel Capri is via een eigen weg verbonden met het strand en de baai Olimpiiski Nadejdi.
Das Hotel Capri ist mit dem Strand und der Olimpiiski Nadejdi Bay durch eine eigene private Straße verbunden.

Quiet Dreams Apartments is een accommodatie met eigen kookgelegenheid langs de King Abdul Aziz-weg. De accommodatie ligt op een kleine afstand van winkelcentra, cafés en restaurants.
Unterkünfte zur Selbstverpflegung an der King Abdul Aziz Road unweit von Einkaufszentren, Cafés und Restaurants erwarten Sie in den Apartments Quiet Dreams.

Tatrzańska Ostoja biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt gunstig naast de 47 nationale weg in Zakopane.
Das Tatrzańska Ostoja genießt eine günstige Lage an der Nationalstraße 47 in Zakopane und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.