Vertaling van "rustige dorpje llanaber en heeft een prachtig panoramisch uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Morwendon House, wat 'witte zeegolf' betekent, is gelegen in het rustige dorpje Llanaber en heeft een prachtig panoramisch uitzicht over Cardigan Bay.
In der ruhigen Ortschaft Llanaber bietet Ihnen das Morwendon House einen herrlichen Blick über die Bucht Cardigan Bay.

Dit 4-sterrenhotel heeft een prachtig panoramisch uitzicht en een mooie, rustige ligging in de weelderig groene heuvels van de Glen of the Downs in Wicklow.
Hervorragende Freizeit- und Erholungseinrichtungen erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf eine herrliche Panoramaaussicht und eine schöne, ruhige Lage inmitten der grünen Hügel des Tals Glen of the Downs in Wicklow.

Het traditionele 3-sterren superior hotel Winklmoosalm ligt in het rustige dorpje Reit im Winkl op een hoogte van 1160 meter en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de Alpen. Het ligt op 300 meter van de grens met Oostenrijk.
Dieses auf 1160 m gelegene traditionsreiche 3-Sterne-Superior-Hotel auf der friedvollen Winklmoosalm bei Reit im Winkl erwartet Sie 300 m von der österreichischen Grenze entfernt.

La Contrada ligt op het rustige platteland, op de grens tussen Catalonië en Aragón en heeft een landhuis met een prachtig panoramisch uitzicht.
Der Ferienhof La Contrade befindet sich in einer ruhigen Gegend, an der Grenze zwischen Katalonien und Aragón und bietet herrlichem Panoramablick.

Dit moderne en toch traditionele hotel werd gebouwd volgens de typische Egeïsche bouwstijlen en is rustig gesitueerd. Het heeft een adembenemend panoramisch uitzicht op het prachtige resort Yialos.
Ruhig gelegen, bietet dieses traditionelle Hotel im typisch ägäischen Architekturstil einen wundervollen Panoramablick auf den schönen Ferienort Yialos Dank der zentralen Lage und guten Verkehrsanbindungen können Sie die Insel Ios von hier aus bequem erkunden.

Alpenhotel Talhof heeft een rustige ligging aan de rand van Wängle, op 4 km van het centrum van Reutte. Het hotel biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het stroomgebied van Reutte met zijn vele kleine dorpjes.
Das Panorama Hotel Talhof begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rand von Wängle, 4 km vom Zentrum von Reutte und bietet einen fantastischen Panoramablick über das Reuttener Becken mit seinen vielen kleinen Dörfern.