Traduction de «rustige casas » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustige Casas do Capelo ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Die ruhigen Casas do Capelo liegen eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen entfernt.

Het bescheiden, rustige Casa Rural Estarrún ligt in het mooie dorp Aísa in de Aragonese Pyreneeën en heeft rustieke kamers met uitzicht op de bergen.
Im hübschen Dorf Aísa in den aragonesischen Pyrenäen heißt Sie das kleine, ruhige Casa Rural Estarrún willkommen und bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Bergblick.

Het Casa Morgados Boutique Guesthouse ligt in het rustige dorpje Grândola, aan de kust van Alentejo en biedt een volledig gerenoveerde familiewoning. De lichte woning is voorzien van een moderne inrichting en bevindt zich op een landelijke en rustige locatie.
Das Casa Morgados Boutique Guesthouse begrüßt Sie in der ruhigen Ortschaft Grândola an der Küste von Alentejo. Freuen Sie sich auf ein vollständig renoviertes Familienhaus mit einem modernen Design und hellen Zimmern in einer idyllischen und erholsamen Lage.

Casa de Alpajares - Casa de Campo, Enoteca Spa biedt zijn gasten een rustige locatie met een panoramisch uitzicht op de rivier de Douro.
Die Casa de Alpajares - Casa de Campo, Enoteca Spa begrüßt Sie in einer ruhigen Lage mit Panoramablick auf den Fluss Douro.

Salgadinho Casa de Campo Selao da Eira Velha is een rustige, landelijke accommodatie tussen Monchique en de kust, met een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Zwischen Monchique und dem Meer empfängt Sie das ruhige Salgadinho Casa de Campo Selão da Eira Velha im Landhausstil mit einem Außenpool und einem Wellnesscenter.

Het Casa Viana - Guesthouse ligt aan de Ria Formosa, in de rustige omgeving van Cabanas De Tavira.
Vor der Ria Formosa in einer ruhigen Gegend von Cabanas de Tavira erwartet Sie das Casa Viana.

Casa Do Colipo biedt gasten een rustig en ontspannen verblijf. Casa do Colipo is gevestigd in een fruitboerderij en beschikt over een klein aantal comfortabele kamers op slechts 3 km van Batalha.
Das Casa do Colipo bietet eine kleine Anzahl komfortabler Zimmer auf einer bewirtschafteten Obstplantage, nur 3 km von Batalha entfernt.

Casa Shanti is een rustig toevluchtsoord in Penedo do Lexim, op 9 km van Mafra en biedt een etnische stijl met landelijke elementen, zoals stenen muren en houten balken.
In Penedo do Lexim bietet Ihnen dieser 9 km von Mafra entfernte Rückzugsort am Pazifik eine Einrichtung im Landhausstil mit verschiedenen ethnischen Stilrichtungen, Steinwänden und freiliegenden Holzbalken.

De rustige tuin op de binnenplaats van het Casa Albert Boutique Hotel nodigt uit om lekker te ontspannen.
Der ruhige Garten im Innenhof lädt zum Entspannen ein.

Het Apparthotel Casa Vanessa ligt op een rustige locatie op een heuvel, op 4 minuten lopen van het centrum van Zermatt en de treinen naar de Matterhorn.
Das Apparthotel Casa Vanessa liegt in ruhiger Hanglage, und zu Fuß sind Sie in 4 Minuten im Zentrum von Zermatt und bei den Matterhornbahnen.