Traduction de «rustige buitenwijk pinelands en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension Invergara ligt in de rustige buitenwijk Pinelands en biedt een tuin met een zwembad en barbecuefaciliteiten.
Mit einem Garten mit Pool und Grillplatz erwartet Sie die Pension Invergara im ruhigen Vorort Pinelands.

Het Four Seasons hotel ligt aan de kust in de rustige buitenwijk Glyfada en biedt kamers met airconditioning, waarvan de meeste met een volledig of zijdelings uitzicht op zee.
Das Four Seasons Hotel begrüßt Sie im Vorort Glyfada an der Meeresküste mit klimatisierten Zimmern, von denen Ihnen die meisten direkten oder seitlichen Meerblick bieten.

Dit traditionele hotel in een rustige buitenwijk van Kirchzarten biedt knusse accommodatie en een historische sfeer in het hart van het prachtige Zwarte Woud. Freiburg ligt slechts 13 km verderop.
Das traditionelle Hotel am ruhigen Stadtrand von Kirchzarten bietet Ihnen gemütliche Zimmer und eine historische Atmosphäre im Herzen des schönen Schwarzwaldes, nur 13 km von Freiburg entfernt.

Nupen Manor Bed and Breakfast ligt in een buitenwijk van Pinelands en biedt stijlvol ingerichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem Vorort von Pinelands bietet Ihnen das Nupen Manor Bed Breakfast elegant gestaltete Zimmer und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Stannards wordt omgeven door een inheemse tuin en bevindt zich in een rustige buitenwijk van Knysna. Hier biedt het stijlvolle, landelijke accommodatie langs de Tuinroute.
In einem naturbelassenen Garten im ruhigen Vorort von Knysna bietet das Stannards stilvolle Unterkünfte in ländlicher Umgebung direkt an der Garden Route.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
Das Opikopi genießt eine zentrale Lage im ruhigen Vorort Erasmuskloof und bietet Ihnen elegant eingerichtete Suiten mit Terrakottaboden rund um einen Garten im mediterranen Stil mit einem Pool sowie einer Panoramaterrasse.

Het Earls Court House ligt in een rustige buitenwijk, op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney. Het biedt ruime kamers met balkon en uitzicht op bergen en dalen.
Mit geräumigen Zimmern mit Balkonblick auf Berge und Täler erwartet Sie das Earls Court House in einem ruhigen Vorort, 5 Gehminuten vom Zentrum von Killarney entfernt.

Dit rustieke 3-sterrenpension biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het ligt in een rustige buitenwijk van Berchtesgaden en slechts 500 meter van het treinstation.
Mit Panoramablick auf die bayerischen Alpen befindet sich das 3-Sterne-Gästehaus am ruhigen Stadtrand von Berchtesgaden, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

Deze accommodatie ligt in de rustige buitenwijk Voelklip in Hermanus. Het biedt uitzicht op de bergketen Kleinrivier en het natuurreservaat Fernkloof.
Im ruhigen Vorort Voëlklip in Hermanus blickt dieses Hotel auf die Klein River Mountains und das Naturschutzgebiet Fernkloof.

Dit 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in een rustige buitenwijk van Neuss, op slechts 30 minuten rijden van het historische stadsdeel van Düsseldorf en de handelsbeurs Messe Düsseldorf.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet moderne Unterkünfte am ruhigen Stadtrand von Neuss, nur eine 30-minütige Fahrt von der historischen Düsseldorfer Altstadt und der Messe Düsseldorf entfernt.