Vertaling van "rustige bos en biedt tal van indrukwekkende " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuw gebouwde luxe complex aan de westkant van de kustplaats Golden Sands ligt in het rustige bos en biedt tal van indrukwekkende faciliteiten.
Auf der Westseite des Ferienorts Golden Sands mitten im ruhigen Wald bietet dieser neu erbaute Luxuskomplex eine Vielzahl beeindruckender Einrichtungen.

Dit hostel ligt naast een rustig bos en biedt accommodatie in het kleine stadje Ljungsbro op 100 meter van het Götakanaal.
Direkt neben einem ruhigen Wald bietet das Vandrarhem Hostel einladende Unterkünfte in der kleinen Stadt Ljungsbro, nur 100 m vom Göta-Kanal entfernt.

Het hotel wordt omgeven door een rustig bos en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Es bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Stayokay, gelegen in het rustige bos De Brabantse Wal, biedt hostelaccommodatie en tal van buitenactiviteiten.
Das Stayokay begrüßt Sie in einer ruhigen Umgebung im Waldgebiet des De Brabantse Wal. Es bietet Ihnen Hostel-Unterkünfte und Aktivitäten im Freien.

Dit familievriendelijke sporthotel ligt in een indrukwekkend alpenlandschap op 1600 meter boven de zeespiegel, op de Katschberg in Karinthië. Het biedt tal van sport- en recreatiemogelijkheden.
Das familienfreundliche Sporthotel, inmitten einer eindrucksvollen alpinen Bergwelt auf 1.600 m Seehöhe am Katschberg in Kärnten, bietet eine breite Palette von Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Het Tonis Ferienheim ligt op een rustige locatie en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Sölden.
In ruhiger Lage bietet das Tonis Ferienheim einen atemberaubenden Bergblick. Es liegt nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sölden entfernt.

The Lakeside Restaurant biedt uitzicht op het schilderachtige park en het meer en serveert tal van indrukwekkende internationale gerechten.
Im Restaurant Lakeside genießen Sie bei Aussicht über die malerische Parklandschaft und den See eine große Auswahl hervorragender internationaler Speisen.

Het huis wordt omgeven door een laurisilva-bos en biedt indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Das Haus ist von Lorbeerwald umgeben und bietet einen beeindruckenden Bergblick.

Het Abbey House ligt in een rustig en bosrijk gebied, onder het indrukwekkende gebouw van Jerpoint Abbey. Deze bed breakfast biedt u accommodatie in comfortabele en ruime kamers met eigen badkamers.
Die Bed Breakfast-Unterkunft Abbey House in einem ruhigen Waldgebiet in der Nähe der beeindruckenden Jerpoint Abbey bietet komfortable und geräumige Zimmern mit Bad.

Dit charmante hotel combineert een rustige locatie met een scala aan indrukwekkende faciliteiten. Het biedt daarnaast een warme sfeer, en stijlvol comfort.
An einem friedlichen Plätzchen begrüßt Sie mit einer Reihe beeindruckender Ausstattungsmerkmale diese charmante Unterkunft. Freuen Sie sich auf das einladende Ambiente und stilvollen Komfort.