Vertaling van "rustige binnenplaats op slechts " (Nederlands → Duits) :

Hotel Al Codega bevindt zich op een rustige binnenplaats, op slechts 5 minuten lopen van het San Marco-plein en het Dogenpaleis.
Das Hotel Al Codega liegt in einem ruhigen Innenhof, nur 5 Gehminuten vom Markusplatz und dem Dogenpalast entfernt.

Pension Pharmador ligt aan een rustige binnenplaats, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Westbahnhof en de winkelstraat Mariahilferstrasse, en het biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN erwartet Sie die Pension Pharmador in einem ruhigen Innenhof, nur 10 Gehminuten vom Westbahnhof und der Einkaufsstraße Mariahilfer Straße entfernt.

Deze ruime appartementen in het centrum van Groningen liggen rond een rustige binnenplaats op slechts 350 meter van de beroemde Martinikerk.
Im Herzen von Groningen begrüßen Sie diese geräumigen Apartments rund um einen ruhigen Innenhof nur 350 m von der berühmten Martinikirche entfernt.

Het Vulcan Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de University of Technology (UTS) en is een boetiekhotel met historische architectuur en een modern interieur en een rustige binnenplaats.
Das Vulcan Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der University of Technology (UTS) entfernt. Dieses Boutique-Hotel verbindet historische Architektur mit einem modernen Interieur und bietet einen ruhigen Innenhof.

Hotel Ateneo ligt in een rustige straat aan een kleine Venetiaanse binnenplaats, op slechts 50 meter van operatheater La Fenice.
In einem kleinen venezianischen Innenhof an einer ruhigen Straße, nur 50 Meter vom Theater La Fenice entfernt, heißt Sie das Hotel Ateneo willkommen.

Dit traditionele hotel is gevestigd in een fraai vakwerkhuis, dat op een rustige binnenplaats ligt in het centrum van Schwerin, verwijderd van de weg en op slechts 200 meter van het prachtige meer Burgsee.
In einem schönen Fachwerkhaus etwas abseits der Straße im Zentrum von Schwerin und nur 200 m vom malerischen Burgsee entfernt erwartet Sie dieses traditionelle Hotel in einem ruhigen Innenhof.

Het Inter Hotel Le Surcouf ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Nantes. Het biedt kamers met een lcd-tv en gratis WiFi, waarvan de meeste uitkijken op de rustige binnenplaats.
Nur 500 m von Nantes entfernt bietet das Surcouf Zimmer mit LCD-TV und kostenlosem WLAN.

Dit rustige appartement kijkt uit op een rustige binnenplaats en beschikt over een flatscreen-tv en een woon-/eetkamer met een goed uitgeruste kitchenette.
Dieses ruhige Apartment blickt auf einen idyllischen Innenhof und bietet einen Flachbild-TV sowie einen Wohn-/Essbereich mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Het Sofia staat bekend om zijn prettige en rustige sfeer en biedt een rustige binnenplaats waar gasten kunnen ontspannen met een kopje koffie of kunnen genieten van een zelfgemaakt continentaal ontbijt.
Das Sofia ist für sein angenehmes und ruhiges Ambiente bekannt. Im idyllischen Innenhof können Sie sich bei einem Kaffee entspannen oder ein hausgemachtes kontinentales Frühstück genießen.

Gasten kunnen fietsen huren bij het hotel of rustig ontspannen op Hotel Sambia's rustige binnenplaats met fonteinen.
Sie können im Hotel Fahrräder mieten oder einfach im ruhigen Innenhof des Hotel Sambia an den Springbrunnen entspannen.