Traduction de «rustige binnenplaats met terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een rustige binnenplaats met terras, een bibliotheek en een lounge met een open haard.
Nutzen Sie auch die ruhige Terrasse im Innenhof, die Bibliothek und die Lounge mit Kamin.

In de rustieke eetzaal van het Monte Cristo of op het terras met uitzicht over een rustige binnenplaats wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Täglich serviert das Monte Cristo ein Frühstücksbuffet im Speisesaal, der im Landhausstil eingerichtet ist, oder auf der Terrasse mit Aussicht auf den ruhigen Innenhof.

Dit rustige hotel ligt tegenover het populaire Winkelcentrum Garden City, en biedt gratis parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie en een binnenplaats met terras.
Dieses ruhige Hotel befindet sich gegenüber vom beliebten Einkaufszentrum Garden City und bietet Ihnen neben kostenfreien Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption auch einen charmanten Innenhof mit Sitzmöglichkeiten.

Het gastronomisch restaurant Les Collections kijkt uit op een rustige binnenplaats, en serveert traditionele Franse gerechten en een Amerikaans ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras.
Das Gourmetrestaurant Les Collections mit Blick auf einen ruhigen Innenhof serviert traditionelle französische Küche und ein amerikanisches Frühstück im Speisesaal oder auf der Terrasse.

Het beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv en een balkon of een terras met uitzicht op de rustige binnenplaats.
Sie sind mit einer Sitzecke mit Flachbild-TV und einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf den ruhigen Innenhof ausgestattet.

Dit historische hotel in de rustige wijk Höchberg, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Würzburg, biedt een romantische binnenplaats met terras, traditionele Frankische gerechten, en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum Würzburgs entfernt erwartet Sie dieses historische 3-Sterne-Hotel im ruhigen Stadtteil Höchberg mit einem romantischen Innenhof mit Terrasse, traditioneller fränkischer Küche und einer kostenfreien Tiefgarage.

Bij mooi weer kunt u dineren op het terras of op de rustige binnenplaats.
Bei Schönwetter können Sie auch auf der Terrasse oder im ruhigen Innenhof speisen.

Veel kamers hebben een patio of een terras met uitzicht op de rustige binnenplaats.
Viele Zimmer besitzen eine Terrasse oder eine Veranda mit Aussicht auf den ruhigen Innenhof.

Het Pension Münch Am Anger biedt tevens een rustige binnenplaats met een terras en barbecuefaciliteiten.
In der Pension Münch Am Anger steht Ihnen zudem ein ruhiger Innenhof mit einer Terrasse und Grillmöglichkeiten zur Verfügung.

Gasten kunnen fietsen huren bij het hotel of rustig ontspannen op Hotel Sambia's rustige binnenplaats met fonteinen.
Sie können im Hotel Fahrräder mieten oder einfach im ruhigen Innenhof des Hotel Sambia an den Springbrunnen entspannen.