Traduction de «rustige bijgebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bevinden zich in het historische hoofdgebouw en in het rustige bijgebouw Wälderhaus.
Sie sind im historischen Hauptgebäude und im ruhigen Nebengebäude Wälderhaus untergebracht.

Alle comfortabele, speciaal gebouwde accommodatie heeft een eigen badkamer en is gelegen in het rustige bijgebouw, los van het hoofdgebouw.
Die komfortablen, speziell angefertigten Zimmer mit Bad liegen in einem ruhigen, vom Haupt-Gasthaus getrennten Nebengebäude.

Het bijgebouw heeft een rustige privébinnenplaats en een tuin.
Im Nebengebäude finden Sie einen ruhigen Innenhof sowie einen Garten.

Het hotel heet u van harte welkom in een rustige sfeer en historische stijl. De kamers van Pałac Sieniawa zijn gevestigd in het paleis of in het bijgebouw.
Freuen Sie sich auf die friedliche Atmosphäre in historischem Ambiente. Die Zimmer im Pałac Sieniawa befinden sich entweder im Palast- oder im Nebengebäude.