Vertaling van "rustige biertuin " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in onze rustige biertuin of sluit de dag af met een cocktail of een glas Grand Vin Mercure-wijn in de bar.
Entspannen Sie in unserem ruhigen Biergarten oder lassen Sie den Tag bei einem Cocktail oder Grand Vin Mercure an der Bar ausklingen.

Het biedt gratis WiFi, en in hetzelfde gebouw bevindt zich een regionaal restaurant met een rustige biertuin.
Die Unterkunft bietet kostenloses WLAN und befindet sich im selben Gebäude wie ein regionales Restaurant mit einem idyllischen Biergarten.

Dit door een familie gerunde hotel heeft een eigen slagerij en een rustige biertuin. Er is gratis WiFi beschikbaar. Landhotel Gary ligt in het historische centrum van Wolfram-Eschenbach, op 8 km van de snelweg A6.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in der historischen Stadt Wolframs-Eschenbach, 8 km von der Autobahn A6 entfernt. Es verfügt über eine eigene Metzgerei, kostenfreies WLAN und einen ruhigen Biergarten.

Het heeft tevens een terras, een rustige biertuin en gratis moderne wellness- en saunafaciliteiten.
Es verfügt über eine Außenterrasse, einen ruhigen Biergarten sowie moderne Spa- und Saunabereiche.

Het restaurant beschikt over een rustige biertuin op de binnenplaats en serveert traditionele Oostenrijkse gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft bietet einen ruhigen Biergarten im Innenhof. Es serviert traditionelle österreichische Küche.

Dit traditionele, houten hotel is gelegen in het kuuroord Eschershausen en omringd door het heuvellandschap van de Solling. Het hotel beschikt over een rustige biertuin.
Das Hotel liegt im Kurort Eschershausen und ist vom Mittelgebirge Solling umgeben. Dieses traditionsreiche, im Fachwerkstil erbaute Hotel bietet einen ruhigen Biergarten, Leihfahrräder und Kochkurse.

Hotel Krone biedt gratis WiFi en een rustige biertuin.
Das Hotel Krone bietet kostenloses WLAN und einen ruhigen Biergarten.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over comfortabele, ruime accommodatie in een rustig deel van de wijk Nymphenburg in München. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het kasteel van Nymphenburg, het Hirschgartenpark en de biertuin.
In einer ruhigen Gegend im Münchner Stadtteil Nymphenburg erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit komfortablen, geräumigen Unterkünften. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie das Schloss Nymphenburg sowie den Park Hirschgarten mit seinem Biergarten.

Het biedt rustige kamers en heeft een biertuin aan het meer. Het historische centrum van Keulen is met de bus en de trein zonder overstappen te bereiken.
Es bietet Ihnen ruhige Zimmer, einen Biergarten am See sowie direkt in das historische Zentrum von Köln führende Bahn- und Busverbindungen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de stad Quedlinburg, die op de werelderfgoedlijst staat. Het biedt rustige kamers, een biertuin en een gratis ontbijt.
Dieses 3-Sterne Hotel in der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörenden Stadt Quedlinburg bietet ruhige Zimmer, einen Biergarten und ein köstliches Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.