Vertaling van "rustige beierse stad " (Nederlands → Duits) :

Hotel Alter Peter heeft een sauna en ligt in de rustige Beierse stad Kipfenberg.
Diese Hotel liegt in der ruhigen bayerischen Stadt Kipfenberg und verfügt über eine Sauna.

Dit hotel ligt op een rustige maar centrale locatie in de Beierse stad Garmisch-Partenkirchen.
Das Hotel liegt ruhig und dennoch zentral in der bayerischen Stadt Garmisch-Partenkirchen, nur 1 km von der Olympiaschanze und dem Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel is rustig gelegen in de Beierse stad Königstein en beschikt over een kleine spa met een sauna en een fitnessruimte.
Dieses ruhig gelegene Hotel erwartet Sie im bayerischen Königstein. Freuen Sie sich auf einen kleinen Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessstudio.

Euro Park Hotel International ligt op een rustige locatie in de Beierse stad Füssen, dicht bij de mooie oevers van de rivier de Lech en de Oostenrijkse grens.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie in der bayerischen Stadt Füssen das Euro Park Hotel International. Sie wohnen nahe dem schönen Ufer des Flusses Lech und der österreichischen Grenze.

Het Weisses Rössl is rustig gelegen in de Beierse stad Pfreimd. Dit pension biedt kamers die ingericht zijn in een traditionele stijl, WiFi en gemakkelijke toegang tot de wandelroutes van het woud Opper-Palts.
In ruhiger Lage in der bayrischen Stadt Pfreimd bietet dieses Gästehaus Zimmer im traditionellen Stil, WLAN und bequemen Zugang zu den Wanderwegen des Oberpfälzer Waldes.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een rustige plek in de Beierse stad Rottach-Egern.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage im oberbayerischen Rottach-Egern.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in de Beierse stad Burghaslach.
In ruhiger Lage in der bayerischen Stadt Burghaslach begrüßt Sie das familiengeführte Hotel mit einer hauseigenen Metzgerei und Brennerei.

Het is rustig gelegen in de Beierse stad Fürth.
Die Unterkunft genießt eine ruhige Lage in der bayerischen Stadt Fürth.

Dit 3-sterren hotel in de stad Kempten in Allgäu, heeft een moderne spa, rustige kamers en een restaurant waar de traditionele Beierse keuken geserveerd wordt.
Einen modernen Wellnessbereich, ruhige Zimmer und ein Restaurant mit traditioneller bayerischer Küche bietet dieses 3-Sterne-Hotel in der Stadt Kempten im Allgäu.

Dit traditionele 4-sterrenhotel is rustig en centraal gelegen in de stad Frauenau. Het biedt smakelijke gerechten, een verwarmd zwembad, een uitstekende spa en een panoramisch uitzicht op de bergen van het Beierse Woud.
Im traditionellen 4-Sterne-Hotel erwarten Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage im Ort Frauenau eine schmackhafte Küche, ein beheizter Pool, ausgezeichnete Spaeinrichtungen und ein Panoramablick auf die Berge des Bayerischen Waldes.