Traduction de «rustige badplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustige badplaats in Mallorca biedt een mooie haven en diverse winkels en bars.
Dieser ruhige mallorquinische Ferienort bietet einen malerischen Hafen und diverse Geschäfte und Bars.

Dit hotel is gelegen in de rustige badplaats Canyamel, op ongeveer 60 km van het vliegveld. Het is perfect voor een rustige vakantie met het hele gezin.
Dieses Hotel im ruhigen Ferienort Canyamel liegt 60 km vom Flughafen der Insel entfernt und ist ideal für einen ruhigen Familienurlaub.

Hotel Caretta ligt net buiten de rustige badplaats Kalkan en biedt tijdens het zomerseizoen een gratis bootdienst tussen het Caretta Hotel en de jachthaven.
Sie wohnen hier unmittelbar außerhalb des ruhigen Ferienorts Kalkan. Das Caretta bietet Ihnen während der Sommersaison einen kostenfreien Bootstransfer vom Caretta Hotel zum Jachthafen und zurück.

Platja d'Aro is een populaire en rustige badplaats aan de Costa Brava, met een aantal zandstranden.
Platja d'Aro ist ein beliebter und ruhiger Ferienort an der Costa Brava mit einer Reihe von Sandstränden.

De Cocomotion appartementen liggen op slechts 300 meter van een zandstrand, in de rustige badplaats Ibiza Cala Llonga.
Cocomotion Apartments im ruhigen ibizenkischen Ferienort Cala Llonga liegen nur 300 Meter vom Sandstrand entfernt.

Deze vakantieappartementen in Apartamentos Turísticos Fercomar bevinden zich in de rustige badplaats Nerja, aan de Costa del Sol, op slechts 80 meter lopen van het strand.
Diese Apartments befinden sich nur 80 m vom Strand entfernt in der ruhigen Ortschaft Nerja an der Costa del Sol.

Costa Calero ligt in een rustige badplaats op 5 km ten westen van Puerto del Carmen. Het hotel beschikt over 4 buitenzwembaden en een spa met een sauna.
In einem ruhigen Ferienort erwartet Sie 5 km westlich von Puerto del Carmen das Costa Calero. Freuen Sie sich auf 4 Außenpools sowie ein Spa mit Sauna.

Deze elegante villa's bevinden zich in Lo Crispin, een rustige badplaats aan de Costa Blanca.
Diese eleganten Villen befindet sich in Lo Crispin, einem ruhigen Ferienort an der Costa Blanca.

Het Aparthotel Niu d'Aus ligt in de rustige badplaats Portopetro, dat rondom een kleine baai is gevestigd.
Das Aparthotel Niu d'Aus befindet sich in dem ruhigen Resort Portope, das in einer Bucht errichtet wurde.

Het hotel lig in de rustige badplaats Colonia Sant Jordi, aan de zuidoostkust van Majorca, op slechts 100 meter van het strand.
An der Südost-Küste von Mallorca und nur 100 m vom Strand entfernt, finden Sie das Hotel Isla De Cabrera im ruhigen Urlaubsort Colonia Sant Jordi.