Vertaling van "rustige avond binnen biedt " (Nederlands → Duits) :

Voor een rustige avond binnen biedt The Quinlins gratis WiFi.
Das Quinlins bietet kostenfreies WLAN für ruhige Abende im Hotel.

Voor een rustige avond binnen, kunt u gebruik maken van gratis WiFi in de lounge.
Möchten Sie einen ruhigen Abend zuhause verbringen, steht Ihnen kostenfreies WLAN in der Lounge zur Verfügung.

Cristina Apartments beschikt over een rustige locatie binnen 300 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 200 meter van de haven van Gaios. Het hotel biedt appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee of de bergen.
Etwa 300 m vom nächsten Strand und 200 m vom Hafen von Gaios entfernt bietet das ruhig gelegene Cristina Apartments mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.

Het Ferienpark Wildgatter heeft een rustige ligging en biedt diverse binnen- en buitenactiviteiten.
Der ruhig gelegene Ferienpark Wildgatter bietet eine große Auswahl an Indoor- und Outdoor-Aktivitäten.

NH Barcelona Podium biedt stijlvolle, moderne accommodatie in een rustige wijk binnen het centrum van Barcelona.
In einer ruhigen Gegend im Zentrum von Barcelona heißt Sie das NH Barcelona Podium mit stilvollen, modernen Unterkünften willkommen.

U kunt binnen of op het terras genieten van een smakelijke selectie a-la-cartegerechten voor lunch en diner. Het terras biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Prinseneilanden'. s Avonds kunt u in de lobbybar terecht.
Eine geschmackvolle Auswahl von À-la-carte-Speisen zum Mittag- und Abendessen werden im Restaurant im Innenbereich oder auf der Terrasse mit spektakulärem Blick auf das Meer und die Prinzeninseln serviert.

Het bekroonde Antoinette's Restaurant Bar serveert Italiaanse, Chinese en Indische gerechten, en biedt 's avonds zowel binnen als buiten plek om te dineren.
Das preisgekrönte Antoinette Restaurant Bar serviert abends italienische, chinesische und indische Gerichte im Innenbereich oder unter freiem Himmel.

Het Kyriad Nemours biedt 73 mooi ingerichte kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn met veel oog voor detail aangekleed, zodat u hier heerlijk kunt slapen en ontspannen, maar ook 's avonds nog even rustig wat aan uw werk kunt doen.
Freuen Sie sich auf die 73 geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit Bad, die mit Liebe zum Detail ausgestattet sind und zum Erholen und Arbeiten in ruhiger Atmosphäre einladen.

Het Corinthia Palace biedt 's avonds een gratis pendeldienst naar St. Julians, zodat u deel kunt nemen aan het uitgaansleven daar en daarna naar uw rustige accommodatie kunt terugkeren.
Abends bietet Ihnen das Corinthia Palace einen kostenlosen Shuttleservice nach St. Julians, so dass Sie das Nachtleben dort genießen und dann bequem zu Ihrer ruhigen Unterkunft zurückkehren können.

U kunt 's avonds dineren in het restaurant. Bovendien kunt u ontspannen in de rustige, traditionele loungebar, die een selectie biedt van 3 ales van de tap, bier van de tap en wijnen.
Am Abend speisen Sie im Restaurant. Ebenso lädt die traditionelle Loungebar zum Verweilen bei 3 verschiedenen Ales vom Fass / Fassbier und Weinen ein.