Vertaling van "rustig privéterrein en hebben " (Nederlands → Duits) :

De chalets liggen op een rustig privéterrein en hebben een balkon, een zithoek en een eethoek in de open lucht.
Die Chalets liegen in einer privaten und ruhigen Umgebung und verfügen über einen Balkon, Sitzbereiche, und Essbereiche im Freien.

Gisborough Hall ligt op 20 minuten rijden van Middlesbrough op een rustig privéterrein.
In 20 Fahrminuten Entfernung von Middlesbrough begrüßt Sie das Gisborough Hall auf einem friedlichen, privaten Anwesen.

Deze stijlvolle lodge ligt op het rustige privéterrein van de kathedraal van Canterbury en biedt gratis WiFi, een stevig ontbijt en een mooi uitzicht.
Dieses stilvolle Ferienhaus befindet sich auf dem ruhigen Privatgrundstück der Kathedrale von Canterbury und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein herzhaftes Frühstück und eine malerische Aussicht.

De kamers van het Pikera Uri liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer en een balkon met een mooi uitzicht.
Neben einem ruhigen Ambiente bieten die Zimmer im Pikera Uri ein eigenes Bad und einen Balkon mit einer malerischen Aussicht.

De ruime kamers van het Grand Hotel Kempinski Geneva zijn prachtig ingericht in rustige kleuren en hebben daglicht.
Sie wohnen hier in einer erstklassigen Lage am Ufer des Genfersees mit einer herrlichen Aussicht auf die Fontäne Jet d'Eau, den Mont Blanc und die französischen Alpen. Die geräumigen Zimmer im Grand Hotel Kempinski Geneva sind schön gestaltet und bestechen durch ruhige Farben und Tageslicht.

De villa's liggen in een rustige omgeving en hebben elk 1 of 2 slaapkamers, een terras, een woon- en eetgedeelte en een kitchenette.
Die ruhig gelegenen Villen bieten Ihnen 1 oder 2 Schlafzimmer, eine Terrasse, einen Wohn- und Essbereich sowie eine Küchenzeile.

Sommige kamers kijken uit op de zee en andere, rustiger gelegen kamers hebben uitzicht over de omringende daken of een authentieke, oude straat.
Einige der Zimmer verfügen über Meerblick, während andere, ruhiger gelegen, Ihnen Aussicht auf die umliegenden Dächer bieten oder auf eine der typischen alten Straßen blicken.

De rustige, moderne kamers hebben een geweldig uitzicht op de stad of de binnenplaats van het hotel.
Die ruhigen, modernen Zimmer bieten eine grandiose Aussicht auf die Stadt oder den Innenhof des Hotels.

De kamers van Posada La Casona liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer en een minibar.
Die ruhig gelegenen Zimmer der Posada La Casona verfügen über ein eigenes Bad und eine Minibar.

De kamers in Hotel San Martín bieden een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer, airconditioning en kabel-tv.
Die Zimmer des Hotels San Martín bieten eine beruhigende Atmosphäre, ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage sowie Kabel-TV.