Vertaling van "rustig mooi park boven " (Nederlands → Duits) :

Het Orea Hotel Monty ligt in een rustig, mooi park boven Marianske Lazne, op 10 minuten lopen van het centrum. Het biedt gratis toegang tot het zwembad, de spa en het fitnesscentrum.
Das in einem ruhigen, schönen Park oberhalb von Marienbad gelegene Orea Hotel Monty ist nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Pool, Spa und Fitnesscenter.

Het Hôtel La Bonbonnière is omgeven door een mooi park met bloemen en bomen en biedt 20 rustige kamers die van alle gemakken zijn voorzien en bereikbaar zijn via een lift. Er is een parkeerplaats.
Umgeben von einem hübschen Park mit Blumen und Bäumen bietet das Hôtel La Bonbonnière 20 komplett ausgestattete, ruhige Zimmer, die mit dem Aufzug zu erreichen sind und einen hoteleigenen Parkplatz.

The Hotel is ontworpen door de gevierde Parijse architect Jean Nouvel. Het is rustig en centraal gelegen naast een mooi park in het hart van Luzern.
Dieses Hotel wurde vom berühmten Pariser Architekten Jean Nouvel entworfen. Es erwartet Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage neben einem schönen Park im Herzen von Luzern.

De Ferienwohnung Gästehaus Fürlaui is mooi gelegen op 1350 meter boven de zeespiegel in het rustige Meiental.
Die Ferienwohnung Gästehaus Fürlaui genießt eine ruhige Lage auf 1350 m über dem Meeresspiegel im ruhigen Tal Meien.

Bovenal bent u in de Wychnor Park Country Club verzekerd van een rustig verblijf op het platteland.
Der Wychnor Park Country Club verspricht einen friedlichen Landurlaub mit Abstand zum Alltag.

Het Diana Park Hotel ligt in een rustige omgeving aan de Via Nemorense, die loopt tussen Genzano di Roma en Nemi, een kleine stad hoog boven het meer, bekend om zijn aardbeien.
Das Diana Park Hotel empfängt Sie in ruhiger Umgebung an der Via Nemorense, die von Genzano di Roma nach Nemi führt, einer kleinen, für ihre Erdbeeren bekannten Stadt, die oberhalb des gleichnamigen Sees liegt.

De rustige bed and breakfast Lamphey Park is gevestigd op mooi privédomein van 3 hectare in Pembrokeshire.
Das Lamphey Park bildet den eleganten Rahmen für dieses ruhige Bed Breakfast und begrüßt Sie auf einem 3,2 ha großen, privaten Grundstück in Pembrokeshire.

Het Astn Hütten is gelegen op 1600 meter boven de zeespiegel in een rustige omgeving, te midden van het Nationaal Park Hohe Tauern.
Auf 1600 m über dem Meeresspiegel in einer ruhigen Umgebung begrüßen Sie die Astn Hütten - Königsleiten - Ferienwohnungen inmitten des Nationalparks Hohe Tauern.

Hotel Sumski Feneri bevindt zich op een rustige locatie in een bos aan de voet van het Nationaal Park Pelister, 900 meter boven de zeespiegel.
Das Hotel Sumski Feneri liegt 900 Meter über dem Meeresspiegel in ruhiger Waldlage am Fuße des Pelister-Nationalparks.

Het Panoramahotel Burgeck ligt op een rustige locatie boven Krimml en in Nationaal Park Hohe Tauern.
Das Panoramahotel Burgeck genießt eine ruhige Lage oberhalb von Krimml im Nationalpark Hohe Tauern.