Traduction de «rustig gezinsvriendelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aloha Seaview Resort Motel ligt in de Bay of Islands en is een rustig, gezinsvriendelijk motel met gratis WiFi, een zwembad en een prachtig uitzicht op zee.
Das Aloha Seaview Resort Motel empfängt Sie in der Bay of Islands. Dieses ruhige, familienfreundliche Motel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Pool und atemberaubenden Meerblick.

Dit rustige, gezinsvriendelijke hotel ligt aan de dramatische kustlijn van de Rias Baixas, en bevindt zich in de buurt van de stranden tussen Sanxenxo en O Grove.
Umgeben von der beeindruckenden Küstenlandschaft von Rias Baixas empfängt Sie das ruhige, familienfreundliche Hotel nahe den Stränden zwischen Sanxenxo und O Grove.

Dit rustige, gezinsvriendelijke pension biedt gezellige accommodatie, gratis parkeergelegenheid en gratis draadloos internet in het centrum van Rust, op slechts 7 minuten lopen van het beroemde attractiepark Europa Park.
Diese ruhige, familienfreundliche Pension erwartet Sie mitten in Rust mit gemütlichen Zimmern, kostenfreien Parkmöglichkeiten und ebenfalls kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 7 Gehminuten vom bekannten Europa-Park entfernt.

Dit moderne hotel ligt op 800 meter van het strand van Agios Prokopios en biedt luxe accommodatie in een rustige, gezinsvriendelijke omgeving.
Dieses moderne Hotel mit seinen luxuriösen Unterkünften erwartet Sie in einer ruhigen, familienfreundlichen Gegend nur 800 m vom Strand von Agios Prokopios entfernt.

Het gezinsvriendelijke Hotel Pension Klosterhof is rustig gelegen in het dorpje Kniebis in het Zwarte Woud. Het biedt een wellnesscentrum met binnenzwembad, gratis WiFi en kamers en appartementen in landelijke stijl met een balkon.
Dieses familienfreundliche, ruhig gelegene Hotel im Schwarzwalddorf Kniebis bietet kostenfreies WLAN, einen Wellnessbereich mit Innenpool, Zimmer im Landhausstil und Apartments mit Balkon.

Het gezinsvriendelijke AO Berlin Hauptbahnhof bevindt zich in een rustige zijstraat. Het beschikt over licht ingerichte kamers met kabel-tv en een eigen badkamer.
Das familienfreundliche Hostel AO Berlin Hauptbahnhof liegt in einer ruhigen Seitenstraße und begrüßt Sie mit hell eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt gratis parkeergelegenheid en lichte kamers in het rustige plaatsje Winterberg, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das familienfreundliche Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie helle Zimmer in der ruhigen Stadt Winterberg, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Winterberg entfernt.

Hotel Sonnalp bevindt zich op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Damüls. Het is een klein, gezinsvriendelijk Alpenhotel met een sauna en een restaurant.
Nur 5 Autominuten vom Zentrum von Damüls entfernt begrüßt Sie in ruhiger Lage das kleine, familienfreundliche Hotel Sonnalp im alpinen Stil mit einem Saunabereich und einem Restaurant.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt op een rustige en zonnige locatie op een kleine heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over Seeboden en de Millstätter See.
Dieses familienfreundliche Hotel genießt eine ruhige und sonnige Lage auf einem kleinen Hügel und bietet Panoramablick auf Seeboden und den Millstätter See.

De gezinsvriendelijke Albergo Altavilla ligt op een zonnige en rustige locatie in Poschiavo en beschikt over een tuin met een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer.
Das familienfreundliche Albergo Altavilla befindet sich in sonniger, ruhiger Lage in Poschiavo und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad. Ein Gartenrestaurant, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze erwarten Sie hier ebenfalls.