Traduction de «klein gezinsvriendelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sonnalp bevindt zich op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Damüls. Het is een klein, gezinsvriendelijk Alpenhotel met een sauna en een restaurant.
Nur 5 Autominuten vom Zentrum von Damüls entfernt begrüßt Sie in ruhiger Lage das kleine, familienfreundliche Hotel Sonnalp im alpinen Stil mit einem Saunabereich und einem Restaurant.

Het kleine, gezinsvriendelijke Garni Hotel Azur ligt in een groene en rustige omgeving, op 1 km van het Park Tivoli en de ZOO van Ljubljana.
Das kleine familienfreundliche Garni Hotel Azur bietet Ihnen in einer grünen und ruhigen Gegend, nur 1 km vom Tivoli-Park und dem Zoo von Ljubljana entfernt, Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit kleine, gezinsvriendelijke appartementencomplex, met uitzicht op het strand Playa del Inglés en de duinen van Maspalomas, ligt 200 meter van de zuidkust van Gran Canaria.
Dieser kleine, familienfreundliche Apartmentkomplex befindet sich an der Südküste von Gran Canaria (200 m) und erwartet Sie mit einem Blick auf den Strand Playa del Inglés und die Sanddünen von Maspalomas.

Het gezinsvriendelijke Waldhotel Zöbischhaus biedt kamers met een gezellige inrichting, een lichte kinderspeeltuin en een kleine dierentuin.
Das familienfreundliche Waldhotel Zöbischhaus bietet komfortabel eingerichtete Zimmer, einen Kinderspielplatz und einen kleinen Zoo.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt op een rustige en zonnige locatie op een kleine heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over Seeboden en de Millstätter See.
Dieses familienfreundliche Hotel genießt eine ruhige und sonnige Lage auf einem kleinen Hügel und bietet Panoramablick auf Seeboden und den Millstätter See.

Dit gezinsvriendelijke hotel met een kleine jachthaven beschikt over een wellnesscentrum, een waterpark, een privéstrand, buitenzwembaden en ook een aantal restaurants en cafés.
Zu diesem familienfreundlichen Hotel gehören ein Wellnesscenter und ein Wasserpark, ein Privatstrand, ein Außenpoolbereich sowie mehrere Restaurants und Cafés.

Het gezinsvriendelijke Pensión Vinarós biedt WiFi in de kamers tegen een kleine toeslag.
In der familienfreundlichen Pension Vinarós steht Ihnen gegen eine geringe Gebühr WLAN in den Zimmern zur Verfügung.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Klein Beuchow biedt eenvoudige accommodatie aan de westelijke rand van het prachtige natuurreservaat Spreewald.
In Klein Beuchow am westlichen Rand des wunderschönen Biosphärenreservats Spreewald erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einfachen Unterkünften.

Dit Premier Inn hotel bij Llantrisant en de Pontyclun Golf Club ligt op een klein eindje rijden van de M4 en biedt gratis parkeergelegenheid, gezinsvriendelijke kamers en een eigen Beefeater-restaurant.
Dieses Premier Inn Hotel erwartet Sie am Rand von Llantrisant, neben dem Pontyclun Golf Club und nur wenige Fahrminuten von der Autobahn M4 entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, familienfreundliche Zimmer und das hoteleigene Restaurant Beefeater.

In dit kleine private pension in Pörtschach am Wörthersee kunt u uw vakantie doorbrengen in een gezinsvriendelijke, gezellige ambiance aan een van de mooiste en warmste meren van Oostenrijk.
Verbringen Sie Ihren Urlaub in familienfreundlich-herzlicher Atmosphäre, in einem privat geführten Gästehaus in Pörtschach am beliebtesten und wärmsten Badesee Österreichs - dem Wörthersee.