Traduction de «rustig gelegen bij de universiteit en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is centraal en rustig gelegen bij de universiteit en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis om deze historische stad te verkennen.
Sie finden das Hotel Valentina in ruhiger Lage nahe der Universität; es bietet optimale Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz und ist der ideale Ausgangspunkt, um die historische Stadt zu erkunden.

Haus Feuerstein is rustig gelegen in het Oberlech-skigebied, biedt een panoramisch uitzicht op Lech, en biedt directe toegang tot de skipiste Schlosskopfpiste.
Das Haus Feuerstein begrüßt Sie in ruhiger Lage im Skigebiet Oberlech mit einem Panoramablick auf den Lech sowie direktem Zugang zur Skipiste Schlosskopf.

Hotel Marten is rustig gelegen in het Glemmtal. Het biedt een groot wellness- en schoonheidscentrum, een buitenzwembad, een restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Marten begrüßt Sie in einer ruhigen Lage im Glemmtal mit einem Wellness- und Schönheitsbereich, einem Außenpool, einem Restaurant, kostenlosem WLAN und einem kostenlosen Privatparkplatz.

BB Buenavista Lanzarote Country is rustig gelegen in La Asomada en biedt een prachtig uitzicht op de bergen.
In ruhiger Lage in La Asomada heißt Sie das BB Buenavista Lanzarote Country willkommen und bietet Ihnen atemberaubenden Bergblick.

Het 4-sterren superior Apartment Edelweiss is rustig gelegen in Interlaken Wilderswil, en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, gratis WiFi, gratis skiopslag en een tuin met barbecuefaciliteiten.
In Interlaken Wilderswil begrüßt Sie das ruhig gelegene 4-Sterne-Superior Apartment Edelweiss. Es bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Berge, kostenfreies WLAN, eine kostenlose Skiaufbewahrung und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het Plakias Bay Hotel is mooi en rustig gelegen aan het strand en biedt een prachtig uitzicht en comfortabele accommodatie, op afstand van de drukke resorts.
Das schön und ruhig, direkt am Strand gelegene Plakias Bay Hotel bietet Ihnen eine herrliche Aussicht und komfortable Unterkünfte abseits der überfüllten Ferienorte.

Het rustig gelegen ibis Budget Würzburg Ost biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich op 4,5 km van het historische centrum en op 6 km van de beroemde Residentie van Würzburg.
In ruhiger Lage begrüßt Sie 4,5 km außerhalb der Würzburger Altstadt das ibis Budget Würzburg Ost. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

Het rustig gelegen Hotel Alpenkrone boven Filzmoos biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
In einer ruhigen Gegend oberhalb von Filzmoos erwartet Sie das Hotel Alpenkrone. Genießen Sie hier die schöne Aussicht auf die umliegenden Berge.

Villa Orenka is rustig gelegen in weelderig groen en biedt comfortabele accommodatie in het hart van de stad, op minder dan 15 minuten lopen of 5 minuten per Tuktuk van het beroemde strand van Unawatuna.
Die Villa Orenka empfängt Sie in ruhiger Lage inmitten üppigen Grüns im Zentrum der Stadt, nur 15 Gehminuten oder 5 Fahrminuten mit dem Tuktuk vom berühmten Strand Unawatuna entfernt.

Dit pension in Telfes, rustig gelegen naast de Stubaier Alpen, biedt een heerlijke Oostenrijkse keuken en een grote tuin met vijver.
Mit seiner ruhigen Lage an den Stubaier Alpen bietet dieses Gästehaus in Telfes österreichische Küche sowie einen großen Garten mit einem Teich.