Traduction de «rustig en landelijk gelegen tussen vogelsberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere Landgasthof Deutsches Haus is rustig en landelijk gelegen tussen Vogelsberg en de Spessart, en is de perfecte vakantiebestemming.
Der familiär geführte Gasthof liegt absolut ruhig in ländlicher Umgebung zwischen Vogelsberg und Spessart und ist somit das ideale Ausflugs- und Urlaubsziel.

Casetta56 is landelijk gelegen tussen Lugo en Bagnacavallo, en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie, gratis privéparkeergelegenheid en elegante kamers met satelliet-tv.
In ländlicher Umgebung erwartet Sie das Casetta56 zwischen Lugo und Bagnacavallo. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude, kostenlose Privatparkplätze und elegante Zimmer mit Sat-TV.

Deze kleine Apulische boerderij is rustig en landelijk gelegen in Cisternino.
In ruhiger, ländlicher Lage in Cisternino begrüßt Sie dieses kleine apulische Bauernhaus.

Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug is rustig en landelijk gelegen in de buurt van tal van authentieke boerderijen.
Das Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug genießt eine ruhige Lage auf dem Land umgeben von authentischen Bauernhöfen.

Dit driesterrenhotel is rustig en landelijk gelegen naast kasteel Bergerhausen, op 4 km van het centrum van de stad Kerpen.
Das 3-Sterne-Hotel empfängt Sie in ruhiger ländlicher Umgebung am Schloss Bergerhausen, nur 4 km vom Kerpener Stadtzentrum entfernt.

Villa Tarentaal is rustig en landelijk gelegen, te midden van lokale wijnkelders en natuurreservaten. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime huisjes met een eigen braai (barbecue) en een veranda met uitzicht op de bergen en de tuin.
Die in ruhiger landschaftlicher Umgebung, inmitten von Weingütern und Naturschutzgebieten gelegene Villa Tarentaal bietet Ihnen einen Außenpool sowie geräumige Cottages mit Veranda, auf der Sie Garten- sowie Bergblick genießen und auf der sich ein Braai, ein traditioneller Grill, befindet.

Het Casale La Petrosa is rustig en landelijk gelegen, op 6 km van Radda in Chianti. Het is een met steen ommuurde villa met een rustiek interieur, een wasmachine en een vaatwasser.
Das Casale La Petrosa genießt eine ruhige Lage auf dem Land, 6 km von Radda in Chianti entfernt. Sie wohnen in einer Villa mit Steinwänden, einem Dekor im Landhausstil, einer Waschmaschine und einer Spülmaschine.

Hotel Maria Elisabeth wordt beheerd door een familie en is rustig en landelijk gelegen in Gramatneusiedl, op slechts 14 minuten met de trein van het centrum van Wenen.
Das familiengeführte Hotel Maria Elisabeth liegt in einer ruhigen und ländlichen Umgebung in Gramatneusiedl, nur 14 Minuten mit dem Zug von der Wiener Innenstadt entfernt.

Deze werkboerderij is rustig en landelijk gelegen, op 4 km van Castiglione della Pescaia.
Dieser Bauernhof genießt eine ruhige, ländliche Lage und befindet sich 4 km von Castiglione della Pescaia entfernt. In der Unterkunft wird Natives Olivenöl Extra hergestellt.

Dit traditionele pension is gelegen tussen de bergen van Rhön en Vogelsberg, in het dorp Oberkalbach. Het biedt regionale gerechten, een moderne sauna en rustige kamers met satelliet-tv.
Zwischen dem Mittelgebirge Rhön und dem Vogelsberg erwartet Sie dieses traditionelle Gästehaus in der Gemeinde Oberkalbach. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer mit Sat-TV, die regionale Küche und eine moderne Saunalandschaft.