Traduction de «haus is rustig en landelijk gelegen tussen vogelsberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere Landgasthof Deutsches Haus is rustig en landelijk gelegen tussen Vogelsberg en de Spessart, en is de perfecte vakantiebestemming.
Der familiär geführte Gasthof liegt absolut ruhig in ländlicher Umgebung zwischen Vogelsberg und Spessart und ist somit das ideale Ausflugs- und Urlaubsziel.

Dit traditionele pension is gelegen tussen de bergen van Rhön en Vogelsberg, in het dorp Oberkalbach. Het biedt regionale gerechten, een moderne sauna en rustige kamers met satelliet-tv.
Zwischen dem Mittelgebirge Rhön und dem Vogelsberg erwartet Sie dieses traditionelle Gästehaus in der Gemeinde Oberkalbach. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer mit Sat-TV, die regionale Küche und eine moderne Saunalandschaft.

Dit landelijke hotel is idyllisch gelegen tussen bos en weide in de rustige omgeving van Frankenau, aan de zuidelijke rand van het Kellerwald-Edersee Nationale Park, in Hessen.
Idyllisch eingebettet zwischen ruhigen Wäldern und Wiesen erwartet Sie dieses Landhotel in der Nähe von Frankenau, am südlichen Rand des hessischen Nationalparks Kellerwald-Edersee.

Haus Pinter is rustig gelegen op een berghelling tussen Lienz en Sillian, net buiten het Drautal, en biedt eenvoudig ingerichte kamers, een gemeenschappelijke woonkamer met kabel-tv en bordspellen, en een tuin met een speeltuin.
Das Haus Pinter begrüßt Sie in ruhiger Hanglage zwischen Lienz und Sillian neben dem Drautal. Es bietet einfach eingerichtete Zimmer, ein gemeinsames Wohnzimmer mit Kabel-TV und Gesellschaftsspielen sowie einen Garten mit einem Spielplatz.

Haus Bergblick is rustig gelegen in het hart van het Beierse Woud en heeft landelijke appartementen in Lindberg met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
In einer ruhigen Lage im Herzen des Bayerischen Waldes begrüßen Sie diese rustikalen Apartments in Lindberg mit kostenfreiem WLAN und Balkon mit Bergblick.