Traduction de «rustig bosrijk park omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel hotel Rouen Sud ligt in een rustig bosrijk park omgeven door bos.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Rouen Sud genießt eine ruhige Lage in einem grünen Park und vom Wald umgeben.

Het prachtige, landelijke Paszkowka Palace Hotel and Park Complex is gevestigd in een neogotisch paleis en omringd met een bosrijk park. Het bevindt zich in een rustig dorp op 25 km van de oude binnenstad van Krakau en op 20 km van de luchthaven.
Ein von einem waldreichen Park umgebenes neo-gotisches Schloss beherbergt dieses schöne Hotel in einem ruhigen Dorf, das nur 25 bzw. 20 km von der Krakauer Altstadt und dem Flughafen trennen.

Dit fascinerende 13e-eeuwse fort ligt aan de rivier de Esk en wordt omgeven door een groot bosrijk park.
Inmitten eines großen bewaldeten Parks, der mehrere 1000 m² umfasst, liegt diese faszinierende Festung aus dem 13. Jahrhundert am Ufer des Flusses Esk.

Het complex wordt omgeven door een bosrijk park en beschikt over een buitenzwembad.
Der Komplex ist von einem bewaldeten Park umgeben und verfügt über einen Außenpool.

Het wordt omgeven door een bosrijk park en biedt 2 tuinen en een gemeubileerde veranda.
Es befindet sich in einem eleganten Gebäude, einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es ist umgeben von einem bewaldeten Park und bietet 2 Gärten und eine möblierte Veranda.

Het wordt omgeven door een eigen, bosrijk park en een 27-holesgolfbaan.
Freuen Sie sich auf die exzellente Küche, die mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde. Hier wohnen Sie umgeben von einem privaten Park mit Wald und einem 27-Loch-Golfplatz.

Het He-Tin-Kis Lodge is een modern toevluchtsoord aan de Stille Oceaan met slechts 3 privé-suites in een rustige, bosrijke omgeving in de buurt van het Nationaal Park Pacific Rim.
In einem ruhigen Wald in der Nähe des Nationalparks Pacific Rim begrüßt Sie das He-Tin-Kis Lodge, eine moderne Unterkunft am Pazifik, mit nur 3 privaten-suiten.

De Pelikaan Texel ligt in een rustige bosrijke omgeving aan de rand van de duinen van het nationale park van Texel en op 15 minuten lopen van het Noordzeestrand.
In einem ruhigen Waldgebiet am Rande der Dünen des Nationalparks Texel, 15 Gehminuten vom Nordseestrand entfernt, empfängt Sie das De Pelikaan Texel.

Dit rustig gelegen park bevindt zich in de groene, bosrijke omgeving van Schinveld.
Dieser Park genießt eine ruhige Lage am Rande von Schinveld in einer grünen und bewaldeten Umgebung.

Op zonnige dagen kunt u genieten van het rustige terras dat is omgeven door het park.
An sonnigen Tagen können Sie die ruhige, vom Park umgebene Terrasse genießen.