Traduction de «rustig bergdorp » (Néerlandais → Allemand) :

Cauterets is een rustig bergdorp met 19e-eeuwse architectuur, een kuuroord en een casino.
Cauterets ist ein ruhiges Bergdorf, das durch die Architektur des 19. Jahrhunderts besticht und ein Spa sowie ein Kasino bietet.

Apartment with garden ligt in het rustige bergdorp Costarainera.
Im ruhigen Bergdorf Costarainera wohnen Sie im Apartment with garden.

Hotel Oros ligt in het rustige bergdorp Encamp, op 5 km van Andorra la Vella.
Das Hotel Oros befindet sich im ruhigen Bergstädtchen Encamp, 5 km von Andorra la Vella entfernt.

The St James Premium Accommodation ligt in het rustige bergdorp van Hanmer Springs, op 5 minuten lopen van de Hanmer Springs Thermal Pools Spa, restaurants en winkels.
Das The St James Premium Accommodation befindet sich in dem ruhigen Bergdorf Hanmer Springs, nur 5 Gehminuten von den Hanmer Springs Thermal Pools Spa, Restaurants und Geschäften entfernt.

Alte Sennerei ligt in het rustige bergdorp Obersays, en bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Chur en de snelweg A13.
Im ruhigen Bergdorf Obersays erwartet Sie die Alte Sennerei nur eine 15-minütige Fahrt von Chur und der Autobahn A13 entfernt.

Hotel Era Conte, gelegen in het rustige bergdorp Bierge, wordt omringd door de amandelbomen van het prachtige natuurreservaat Sierra de Guara.
Das Hotel Era Conte empfängt Sie im beschaulichen Bergdorf Bierge, umgeben von den Mandelbäumen im schönen Naturschutzgebiet Sierra de Guara.

Hotel Gemma heeft een rustige ligging in het bergdorp Hirschegg en wordt omringd door bergen.
Das ruhig gelegene, von Bergen umgebene Hotel Gemma erwartet Sie im Bergdorf Hirschegg.

Hotel Caprice is zeer rustig maar ook heel centraal gelegen in het bergdorp Grindelwald in het Bernse Oberland.
Das Hotel Caprice besticht durch seine ruhige und doch überaus zentrale Lage im Gebirgsdorf Grindelwald im Berner Oberland.

Chalet Stella is rustig gelegen in het centrum van het bergdorp Les Gêts.
In einer friedlichen Umgebung begrüßt Sie im Herzen des Bergdorfs Les Gêts das Chalet Stella.

Pensjonat Trans ligt in het rustige gedeelte van het bergdorp Szklarska Poręba, op slechts 100 meter van de stoeltjeslift Szrenica, en biedt accommodatie met gratis WiFi.
In einer ruhigen Ecke des Bergdorfs Szklarska Poręba, nur etwa 100 m vom Sessellift Szrenica entfernt, begrüßt Sie das Pensjonat Trans. Es bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.