Vertaling van "rustieke stijl met hedendaagse faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn rustig en modern, en combineren een rustieke stijl met hedendaagse faciliteiten zoals gratis WiFi.
Die ruhigen, modernen Zimmer verbinden den Landhausstil mit modernen Annehmlichkeiten u. a. kostenfreiem WLAN.

De accommodatie combineert rustieke stijl met moderne faciliteiten, zoals een bubbelbad.
Die Unterkunft kombiniert ihren Landhausstil mit modernen Einrichtungen wie einer Whirlpool-Badewanne.

Het hotel combineert een rustieke stijl met moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Hier finden Sie Landhausstil vereint mit modernen Annehmlichkeiten, wie kostenlosem WLAN.

De kamers van Le Val de Brangon combineren een hedendaagse en rustieke stijl.
Die Zimmer in der Le Val de Brangon kombinieren moderne Elemente und den Landhausstil.

Het historische Yankee Peddler Inn combineert de oude charme en Victoriaanse stijl met hedendaagse moderne faciliteiten, waaronder gratis draadloos internet en een excursiebalie.
Das im viktorianischen Stil erbaute Yankee Peddler vereint den Charme vergangener Zeiten mit vielen modernen Annehmlichkeiten. Dazu zählen das kostenfreie WLAN und der hoteleigene Tourenschalter.

Het landelijke hotel Ottonenhof biedt moderne, comfortabele appartementen, ingericht in een mooie rustieke stijl. Extra faciliteiten voor kinderen en baby's kunnen op verzoek geregeld worden.
Das Landhotel Ottonenhof verfügt über moderne, komfortable Apartments, die im attraktiven Landhausstil eingerichtet sind.

Alle kamers hebben toegang tot een lift en zijn ingericht in een hedendaagse stijl met faciliteiten voor warme drankjes.
Die mit einem traditionellen Lift erreichbaren Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über Kaffee- und Teezubehör.

Deze oude villa heeft maar 6 kamers en 1 appartement. Alle accommodatie is zeer fraai ingericht in een rustieke, landelijke stijl, maar met moderne faciliteiten.
Diese alte Villa bietet nur 6 Zimmer und ein Apartment, die alle wunderschön im Landhausstil eingerichtet sind und über moderne Annehmlichkeiten verfügen.

Ze hebben ook meubels in militaire campagne-stijl en de rustieke badkamers zijn voorzien van moderne faciliteiten.
Darüber hinaus erwarten Sie Möbel im Militärstil und modern ausgestattete Badezimmer im Landhausstil.