Traduction de «rustieke restaurant is gedecoreerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke restaurant is gedecoreerd met dierenhuiden en jachttrofeeën, en het biedt een terras waar u tijdens de zomermaanden kunt dineren.
Das Restaurant im Landhausstil ist mit Tierfellen und Jagdtrophäen dekoriert. In den Sommermonaten können Sie hier auch auf der Terrasse speisen.

Het restaurant is gedecoreerd met allerlei hoeden.
Die Hüte im Restaurant diesen nur der Dekoration.

Aan het eind van de dag kunt u in het rustieke restaurant van Hotel Restaurant Waldmühle aanschuiven voor een smakelijke reeks internationale en regionale specialiteiten.
Am Ende des Tages können Sie im Restaurant Waldmühle eine leckere Auswahl internationaler und regionaler Spezialitäten genießen.

U kunt elke ochtend een ontbijtbuffet krijgen. In het rustieke restaurant de Bärenstube worden Schwäbische en internationale gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und in dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant Bärenstube werden schwäbische und internationale Gerichte serviert.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.

In het rustieke restaurant of op het schilderachtige bierterras kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale specialiteiten uit Baden.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet und regionale badische Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant im Landhausstil oder auf der malerischen Bierterrasse serviert.

Het traditionele, rustieke restaurant serveert een ontbijtbuffet en een selectie aan streekgerechten.
Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an regionalen Speisen werden im rustikalen Restaurant serviert.

In het rustieke restaurant wordt een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Neder-Saksische specialiteiten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an niedersächsischen Spezialitäten werden im Restaurant im Landhausstil serviert.

Dit hotel ligt op een schilderachtige locatie aan de oevers van de rivier de Rijn, in de buurt van Sankt Goar. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet en heeft een rustiek restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
In reizvoller Lage am Ufer des Rheins in der Nähe von Sankt Goar bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche.

Er wordt elke ochtend een vers bereid ontbijtbuffet geserveerd en in het rustieke restaurant ook een verscheidenheid aan regionale gerechten. Het hotel beschikt bovendien over een wijnkelder.
Morgens steht ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das rustikale Restaurant im Hotel-Restaurant Dombäcker bietet Ihnen zudem eine Auswahl an regionalen Gerichten.