Vertaling van "rustieke kamers hebben houten vloeren en " (Nederlands → Duits) :

De gezellige en rustieke kamers hebben houten vloeren en plafonds met houten balken.
Die gemütlichen Zimmer im Landhaustil verfügen über Holzböden und Holzbalkendecken.

De rustieke kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzböden oder sind mit Teppichboden ausgelegt. Sie nutzen ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad.

De rustieke, verwarmde kamers hebben houten vloeren en een flatscreen-tv.
Die beheizten Zimmer im Landhausstil verfügen über Holzböden und einen Flachbild-TV.

De rustieke accommodaties hebben houten vloeren, een eigen badkamer en zijn voorzien van warm water.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte bieten Holzböden, ein eigenes Bad und warmes Wasser.

De meeste kamers hebben tapijt op de vloer. Sommige kamers hebben houten vloeren.
Die meisten empfangen Sie mit Teppichböden, während andere über Holzböden verfügen.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

Alle kamers hebben houten vloeren en houten meubilair.
Alle Zimmer sind mit Holzböden und Holzmöbeln ausgestattet und verfügen über einen TV sowie ein eigenes Bad mit Badewanne.

Alle kamers hebben houten vloeren en zijn voorzien van massief houten meubels.
Alle Zimmer sind mit Holzböden und Massivholzmöbeln ausgestattet.

De kamers hebben houten vloeren en houten-balkenplafonds.
Die Zimmer sind mit Holzböden und freiliegenden Deckenbalken ausgestattet.

De landelijk ingerichte kamers hebben houten vloeren en houten plafonds.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzböden und -decken und sind mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.