Vertaling van "rustieke inrichting en zichtbare " (Nederlands → Duits) :

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
Die bezaubernden Unterkünfte im La Era de Aracena verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden und Balkendecken.

De accommodatie beschikt over een rustieke inrichting, met zichtbare balken en houten oppervlakken, een gemeenschappelijke woonkamer met een eettafel en een televisie.
Die Unterkunft ist mit Holzbalken und Holzflächen im Landhausstil eingerichtet und umfasst einen Gemeinschaftsraum mit Esstisch und TV. Eine Tischtennisplatte ist vorhanden.

Het pension wordt omgeven door een prachtige tuin en heeft een rustieke inrichting met zichtbare houten balken en natuurstenen muren.
Die von einem wunderschönen Garten umgebene Pension bezaubert mit einer Einrichtung im Landhausstil mit sichtbaren Holzbalken und freiliegenden Wänden.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting en zichtbare houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte sind im Landhausstil gestaltet und bestechen durch Holzbalkendecken.

De kamers hebben een rustieke inrichting met balkenplafonds en zichtbare stenen muren.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und freiliegende Steinwände.

Alle appartementen zijn voorzien van een rustieke inrichting met plafonds met zichtbare houten balken en stenen muren.
Alle Apartments sind im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalkendecken und Steinmauern gehalten.

Beide appartementen van Dreaming Lissabon - Trigueiros zijn ingericht in een moderne rustieke stijl met zichtbare muurelementen, houten balken en eenvoudige zwart met witte meubels.
Das Dreaming Lisbon – Trigueiros 4 erwartet Sie im Landhausstil mit offen liegenden Wandelemente und Holzbalken sowie schlichten Möbeln in schwarzen und weißen Farbtönen.

De kamers zijn ingericht met rustieke elementen zoals zichtbare stenen en houten balken.
In den Zimmern, die alle über ein eigenes Bad verfügen, sorgen Sichtmauerwerk und Holzbalken für eine rustikale Note.

Amado Hotel serveert ook dagelijks een ontbijtbuffet in de rustieke eetzaal met zichtbare stenen in de muur.
Das Amado Hotel verfügt über einen im Landhausstil, mit sichtbaren Steinen gehaltenen Speisesaal, in dem Sie morgens ein Frühstücksbüffet genießen.

All rustieke appartementen hebben zichtbare balken, satelliet-tv en een compleet uitgeruste keuken.
Die rustikal eingerichteten Apartments im La Piazzetta weisen Holzbalken an der Decke auf. Sie verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und Sat-TV.