Vertaling van "hebben een rustieke inrichting en zichtbare " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties hebben een rustieke inrichting en zichtbare houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte sind im Landhausstil gestaltet und bestechen durch Holzbalkendecken.

De kamers hebben een rustieke inrichting met balkenplafonds en zichtbare stenen muren.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und freiliegende Steinwände.

Het pension wordt omgeven door een prachtige tuin en heeft een rustieke inrichting met zichtbare houten balken en natuurstenen muren.
Die von einem wunderschönen Garten umgebene Pension bezaubert mit einer Einrichtung im Landhausstil mit sichtbaren Holzbalken und freiliegenden Wänden.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
Die bezaubernden Unterkünfte im La Era de Aracena verfügen über ein Dekor im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden und Balkendecken.

De accommodatie beschikt over een rustieke inrichting, met zichtbare balken en houten oppervlakken, een gemeenschappelijke woonkamer met een eettafel en een televisie.
Die Unterkunft ist mit Holzbalken und Holzflächen im Landhausstil eingerichtet und umfasst einen Gemeinschaftsraum mit Esstisch und TV. Eine Tischtennisplatte ist vorhanden.

De lichte appartementen hebben een klassieke inrichting met zichtbare houten balken.
Die hellen Apartments sind klassisch, mit freiliegenden Holzbalken gestaltet.

Alle kamers hebben een unieke inrichting en zichtbare rotswerken. Ze beschikken over een eigen badkamer en airconditioning.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet, wobei einige freigelegtes bearbeitetes Gestein aufweisen.

Alle kamers van het Lou Jas hebben een landelijke inrichting met zichtbare houten balken.
Alle Zimmer im Lou Jas bieten einen Landhausstil, der sich durch freiliegende Holzbalken auszeichnet.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Don Pedro bieten eine rustikale Einrichtung.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Neben einer rustikalen Einrichtung und weißen Steinmauern bieten die klimatisierten Trulli alle einen Essbereich mit Küchenzeile, einen Flachbild-TV und 1 oder 2 Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.