Vertaling van "rustieke eetkamer met originele " (Nederlands → Duits) :

Beneden in de rustieke eetkamer met originele houten balken wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Der Speisesaal mit Holzbalkendecken befindet sich im Erdgeschoss. Hier genießen Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet.

De eetkamer bevat originele elementen, zoals houten balken en biedt een elegante maar rustieke setting voor het diner.
Im Speisesaal sind einige Elemente wie die Holzbalken im Originalzustand belassen, wodurch Sie Ihr Abendessen in einem elegantem Ambiente im Landhausstil genießen können.

Het hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt in een eetkamer met originele stenen en balken.
Freuen Sie sich täglich auf ein kontinentales Frühstück im Speisesaal mit original Mauerwerk und Balken.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet op het terras of in de eetkamer met originele stenen muren.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet auf der Terrasse oder im Speisesaal, der mit seinen im Original erhaltenen Steinwänden beeindruckt.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer met originele houten balken.
Jeden Morgen steht im Speisesaal mit ursprünglichen Holzbalken ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Agroturismo Can Feliu is gevestigd in een traditioneel Mallorcaans landhuis met een rustiek interieur met originele elementen zoals stenen muren, balkenplafonds en gewelven.
Das Agroturismo Can Feliu ist in einem traditionellen mallorquinischen Landhaus untergebracht, das im Landhausstil eingerichtet ist und über Originaldetails, wie offen liegende Steinmauern, Balkendecken und Bögen verfügt.

Villa Zoila heeft een rustieke inrichting en originele kenmerken zoals balkenplafonds en stenen muren.
Die Villa Zoila begeistert mit einer Einrichtung im Landhausstil mit originalen Elementen wie Holzbalken und Steinmauern.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten in een rustieke setting met originele details, waaronder decoratief ijzerwerk.
Das Hotelrestaurant serviert internationale Küche in einem Ambiente im Landhausstil mit originalen Merkmalen wie dekorativen Schmiedearbeiten.

Motel Herning is gevestigd in een voormalige stal. Alle kamers van Motel Herning zijn voorzien van een rustiek interieur en originele ramen.
Untergebracht in einem ehemaligen Stall beeindrucken alle Zimmer im Motel Herning mit einer rustikalen Dekoration und originalen Fenstern.