Traduction de «rustieke 19-eeuwse boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

Masseria Agrituristica Lama S.Giorgio is gevestigd in een rustieke 19-eeuwse boerderij, even buiten het dorp Rutigliano.
Das Masseria Agrituristica Lama S.Giorgio ist in einem rustikalen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt etwas außerhalb von Rutigliano.

Mas Trobat ligt in een rustieke, 18e-eeuwse boerderij buiten Juià en heeft charmante kamers met hydromassage baden en gratis WiFi.
Das Mas Trobat liegt in einem rustikalen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert auf einem Bauernhof außerhalb Juià und bietet Ihnen charmante Zimmer mit Hydromassage-Badewanne und kostenfreiem WLAN sowie einen Blick auf die umliegenden Felder und die Landschaft.

Het Cascina Foresto bevindt zich in het natuurreservaat Baraggia, in een 18e-eeuwse boerderij met een ruime buitenruimte. Het biedt rustieke kamers met een eigen badkamer met een douche.
Im Naturschutzgebiet von Baraggia heißt Sie das Cascina Foresto in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert willkommen. Freuen Sie sich auf einen großen Außenbereich und Zimmer im Landhausstil mit einem eigenen Bad, in dem Sie eine Dusche erwartet.

Agriturismo La Breda heeft een natuurlijk zwembad en rustieke appartementen in een omgebouwde 18e eeuwse boerderij in San Felice del Benaco.
Das Agriturismo La Breda verfügt über einen Pool und bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Apartments in einem umgebauten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert in San Felice del Benaco.

Deze 17e-eeuwse boerderij biedt rustieke kamers met een flatscreen-tv en uitzicht op de bergen.
Dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer im Landhausstil mit einem Flachbild-TV und Bergblick.

De rustieke appartementen zijn gevestigd in een 20e-eeuwse boerderij en beschikken over een woonkamer met een kitchenette, een satelliettelevisie en een dvd-speler.
Die Apartments im Landhausstil empfangen Sie in einem Bauernhaus aus dem 20. Jahrhundert. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in den Apartments ein Wohnbereich mit einer Küchenzeile, Sat-TV und ein DVD-Player bei.

Het Agriturismo BB El Cavajer bevindt zich in een 19-eeuwse boerderij in het rustige dorpje Flesie, in de buurt van Ravello en Saluzzo.
Das El Cavajer ist ein Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert und begrüßt Sie im ruhigen Dorf Flesie in der Nähe von Ravello sowie Saluzzo.

Turó de la Torre is gevestigd in een 19-eeuwse boerderij en ligt aan de rand van Manresa.
Das Turó de la Torre erwartet Sie direkt außerhalb von Manresa in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert.

La Signorella Guest House heeft rustieke accommodaties in een 18e-eeuwse gerenoveerde boerderij, met een tuin en een terras.
Ein Garten und eine Terrasse gehören zu den Vorzügen des La Signorella Guest House, das Ihnen in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert eine Unterkunft im Landhausstil bietet.

De kamers in dit 19-eeuwse landhuis zijn rustiek ingericht, met houten balkenplafonds en parketvloeren.
Jedes Zimmer in diesem Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert ist mit Möbeln im Landhausstil, Holzbalkendecken und Parkett eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad.