Traduction de «landhuis zijn rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landhuis biedt rustiek ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das Landhaus bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil und kostenfreies WLAN.

De kamers in dit 19-eeuwse landhuis zijn rustiek ingericht, met houten balkenplafonds en parketvloeren.
Jedes Zimmer in diesem Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert ist mit Möbeln im Landhausstil, Holzbalkendecken und Parkett eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad.

The Celyn is een landhuis dat rustiek is ingericht voor een comfortabel verblijf op het platteland.
Beim The Celyn handelt es sich um ein rustikal eingerichtetes Landhaus, das sich perfekt für einen komfortablen Aufenthalt in der Natur eignet.

Dit prachtig gerenoveerde landhuis heeft rustieke kamers met hoogwaardige meubels en een restaurant en verhuurt gratis fietsen.
Das wunderschön renovierte Landhaus bietet Zimmer im Landhausstil mit hochwertigen Möbeln, ein Restaurant und kostenlose Leihfahrräder.

Het rustieke hotel Posada Borravino is gevestigd in een landhuis, op 15 km van Mendoza.
Nur 15 km von Mendoza entfernt erwartet Sie das rustikale Hotel Posada Borravino im Landhausstil.

Het chalethotel Alpenblick ligt vlak bij Interlaken in het kleine dorpje Wilderswil, tussen de Thunersee en de Brienzersee. Het hotel biedt kamers in rustieke stijl en nieuwe kamers in de stijl van een landhuis.
In dem kleinen Dorf Wilderswil nahe der Stadt Interlaken, zwischen Thuner- und Brienzersee, bietet Ihnen das Chalethotel Alpenblick im Landhausstil frisch eingerichtete Zimmer.

Suite d'Artista is een mooi rustiek landhuis binnen de oude muren van Montalcino, in het gebied Val d'Orcia van Toscane.
Das Suite d'Artista ist ein wunderschönes, rustikales Landhaus, das Sie innerhalb der alten Stadtmauern von Montalcino im toskanischen Val d'Orcia begrüßt.

Het Casa Blanco is gevestigd in een rustiek landhuis en ligt op een rustige locatie in Sambreixo, op 5 km van Palas de Rei.
Das Casa Blanco begrüßt Sie in einem Ferienhof im Landhausstil. Es genießt eine ruhige Lage in Sambreixo, 5 km von Palas de Rei entfernt.

Dit landhuis beschikt over 3 rustieke appartementen met een open haard, een bubbelbad en een gemeubileerd terras met uitzicht op de omgeving.
Dieser Ferienhof bietet 3 Apartments im Landhausstil mit einem Kamin und einer Whirlpool-Badewanne sowie eine möblierte Terrasse mit Blick auf die Umgebung.

Dit rustieke landhuis uit de 19e eeuw wordt omgeven door de rustige tuinen van het natuurpark Sintra-Cascais.
Inmitten eines ruhigen Gartens erwartet Sie dieses rustikale Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Naturpark Sintra-Cascais.