Traduction de «rustiek terras waar » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een flatscreen-tv in de woonkamer, een balkon en een rustiek terras waar barbecues gehouden kunnen worden.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-TV im Wohnzimmer, ein Balkon und eine Außenterrasse im Landhausstil, die zum Grillen genutzt werden kann.

Weinstube Schwippe heeft niet alleen een rustieke eetzaal, maar ook een prachtig terras waar u heerlijk kunt genieten van een glas wijn.
Zur " Weinstube Schwippe" gehört neben dem rustikal eingerichteten Gastraum eine schöne Terrasse, auf der sich der Schoppen Wein besonders gut genießen lässt.

Het rustieke restaurant is gedecoreerd met dierenhuiden en jachttrofeeën, en het biedt een terras waar u tijdens de zomermaanden kunt dineren.
Das Restaurant im Landhausstil ist mit Tierfellen und Jagdtrophäen dekoriert. In den Sommermonaten können Sie hier auch auf der Terrasse speisen.

De comfortabele, rustieke kamers beschikken over een eigen terras waar u kunt genieten van de zonsondergang.
Die gemütlich und rustikal eingerichteten Zimmer verfügen über eigene Terrassen, auf denen Sie den Sonnenuntergang genießen können.

Het beschikt over een rustieke taverne, een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd en uitgestrekte tuinen met een terras.
Es umfasst eine Taverne im Landhausstil, ein Restaurant mit traditioneller Küche und ein weitläufiges Gelände mit einer Terrasse.

Hotel Elburg is voorzien van gratis WiFi, een terras en een rustieke café-bar met een dartbord, waar een selectie van Belgische en Nederlandse bieren en lichte snacks wordt geserveerd.
Das Elburg umfasst kostenfreies WLAN, eine Terrasse und eine Bar im Pub-Stil mit Holzmöbeln und einer Dartscheibe. In der Bar werden eine Auswahl an belgischen und niederländischen Bieren sowie leichten Snacks serviert.

Het restaurant van Hotel Elisabeth serveert traditionele gerechten waar u van kunt genieten in de rustieke eetruimte of op het zonnige terras.
Das Restaurant im Hotel Elisabeth serviert traditionelle Küche im Speisesaal, der im Landhausstil eingerichtet ist, oder auf der sonnigen Terrasse.

Het biedt de ideale uitvalsbasis waar u kunt ontspannen en het omliggende plattenland kunt verkennen. Gasthaus Gombel beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers. U kunt in het rustieke restaurant of op het romantische terras van het hotel genieten van een avondmaaltijd.
Das Gasthaus Gombel bietet Ihnen komfortable und gut ausgestattete Zimmer. Das Abendessen können Sie im im Landhausstil eingerichteten Restaurant oder auf der romantischen Terrasse des Hotels genießen.

Deze rustieke vakantiewoning biedt een opblaasbaar zwembad en plekken waar u kunt eten of ontspannen op het terras, het balkon of in de eigen tuin.
Das Ferienhaus im Landhausstil bietet Ess- und Ruhebereiche im Freien auf der Terrasse, dem Balkon oder im privaten Garten.