Vertaling van "rustiek stijlvol " (Nederlands → Duits) :

Alle eenvoudige kamers hebben een rustiek, stijlvol Europees interieur.
Die schlicht gestalteten Zimmer warten mit einer Mischung aus europäischer Eleganz und charmantem Landhausstil auf.

De rustieke, stijlvolle kamers en studio's van het Dimora Storico Romantica in Cerretto Langhe zijn voorzien van terracottavloeren en antieke en smeedijzeren meubels.
Die Zimmer und Studios des Anwesens in Cerretto Langhe sind ländlich aber stilvoll eingerichtet und mit schmiedeeisernen Möbeln und Terrakottaboden ausgestattet.

Het biedt rustieke, stijlvolle kamers met uitzicht op de heuvels en wijngaarden van Franciacorta.
Die eleganten Zimmer im Landhausstil bieten Aussicht auf die Hügel und Weinberge der Franciacorta.

Don Faustino biedt een indrukwekkende uitzicht op de omliggende heuvels en kamers met een rustieke, stijlvolle inrichting.
Durch die atemberaubende Ausblick auf die umliegenden Hügel sowie Zimmer mit einer eleganten Einrichtung im Landhausstil besticht das Don Faustino.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de rustieke bar Kölsche Stuff en in de stijlvolle Piano Bar met sigarenlounge.
Getränke erhalten Sie zudem in der rustikalen Kneipe Kölsche Stuff und der stilvollen Pianobar mit Zigarrenlounge.

U loopt hier de kans vanaf het observatieplatform van uw lodge oog in oog te komen staan met de ongelooflijk gevarieerde fauna van Afrika. De River Lodge combineert de rustieke uitstraling van een verblijf in een Afrikaans wildreservaat met stijlvolle, moderne interieurs.
Von den Privatterrassen der Lodge können Sie die unglaublich vielfältige Tierwelt Afrikas hautnah erleben. Die Simbavati River Lodge kombiniert den ländlichen Charme der afrikanischen Wildnis mit stilvollem modernen Interieur.

Alle accommodaties zijn ruim en stijlvol ingericht met rustiek houten meubilair en rieten daken.
Jede Unterkunft ist stilvoll sowie geräumig und bietet Holzmöbel im Landhausstil sowie ein Strohdach.

Osbornes is een stijlvolle cocktailbar waar u gedurende de dag ook kunt genieten van stevige, rustieke gerechten.
Die Küche der stilvollen Cocktailbar Osbornes bietet Ihnen den ganzen Tag über herzhafte Hausmannskost.

De stijlvolle kamers van Hotel Saint-Louis Saintonge zijn voorzien van rustieke houten balken, satelliet-tv en een telefoon.
Die eleganten Zimmer im Hotel Saint-Louis Saintonge verfügen über freiliegende Holzbalken, Sat-TV und ein Telefon.

Alle kamers van het Hullu Poro Hotel zijn voorzien van rustieke houten meubels en hebben een stijlvolle inrichting.
Die stilvoll, mit rustikalen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Hullu Poro Hotel verfügen über einen TV und einen Kühlschrank, viele auch über eine eigene Sauna.