Traduction de «rustiek restaurant waar spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Isis Madrid heeft een solarium, en een rustiek restaurant waar Spaanse gerechten worden geserveerd.
Darüber hinaus verfügt das Isis Madrid über ein Solarium und ein Restaurant, in dem spanische Küche in einem rustikalen Ambiente serviert wird.

Een ontbijtbuffet en zelfgemaakte Duitse gerechten worden geserveerd in het rustieke restaurant, waar een gezellige sfeer heerst en waar u een traditionele kachel aantreft.
Ein Herd aus alten Zeiten ziert das gemütliche Restaurant im Landhausstil, in dem Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet stärken. Zu den anderen Mahlzeiten wird deutsche Hausmannskost serviert.

Dit traditionele pension wordt door een familie beheerd en ligt op het Hessische platteland. Het beschikt over een rustiek restaurant waar huisgemaakte gerechten, vers getapt bier en heerlijke wijnen op het menu staan.
Das rustikale Restaurant serviert eine Auswahl an hausgemachten Speisen, frisch gezapftem Bier und erlesenen Weinen. Außerdem bietet diese traditionelle, familiengeführte Pension in der hessischen Landschaft kostenloses WLAN und einen Innenpool.

Dit hotel ligt op een schilderachtige locatie aan de oevers van de rivier de Rijn, in de buurt van Sankt Goar. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet en heeft een rustiek restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
In reizvoller Lage am Ufer des Rheins in der Nähe von Sankt Goar bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche.

Aan de Passeig de Gràcia, dicht bij de appartementen, vindt u een breed scala aan restaurants, waar Spaanse en internationale gerechten worden geserveerd.
Eine große Auswahl an Restaurants mit spanischer und internationaler Küche finden Sie direkt am Paseo de Gracia, dem Standort Ihres Apartments.

Het Hostal Delfina ligt op 10 minuten lopen van een grote verscheidenheid aan winkels, gezellige bars en restaurants waar Spaanse gerechten en typische tapas geserveerd worden.
Das Hostal Delfina befindet sich 10 Gehminuten von einer Vielzahl von Geschäften, lebendigen Bars und Restaurants mit spanischer Küche und typischen Tapas entfernt.

Deze appartementen met een moderne inrichting liggen op slechts een klein stukje lopen van de kathedraal en de toren Giralda van Sevilla, in het centrum van de stad, dicht bij winkels, gezellige bars en restaurants waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Nur einen kurzen Spaziergang von Sevillas Kathedrale und der Giralda entfernt, begrüßen Sie diese modern eingerichteten Apartments im Stadtzentrum, unweit verschiedener Geschäfte, lebhafter Bars und Restaurants mit spanischen Tapas.

Het complex heeft een kleine supermarkt en een grill-restaurant waar Spaanse en internationale gerechten worden geserveerd.
Zu den Einrichtungen des Komplexes gehören ein kleiner Supermarkt und ein Grillrestaurant, das spanische und internationale Gerichte serviert.

Het Adonis Plaza beschikt over een restaurant, waar Spaanse gerechten voor het diner worden geserveerd.
Das Adonis Plaza verfügt über ein Restaurant, das spanische Gerichte zum Abendessen anbietet.

Hotel Taburiente heeft 2 mooie restaurants waar Spaanse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Taburiente bietet zudem 2 elegante Restaurants, die Ihnen spanische Gerichte servieren.