Vertaling van "rustiek en toscaans ingericht " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn rustiek en Toscaans ingericht met terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die Unterkünfte sind im rustikalen toskanischen Stil gestaltet und verfügen über Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

De Toscaans ingerichte appartementen bieden eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van houten vloeren, meubels en balkenplafonds.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im toskanischen Stil verfügen über Holzböden und -möbeln sowie Balkendecken.

Elk appartement is typisch Toscaans ingericht en heeft een kitchenette en een woongedeelte.
Alle Apartments sind in einem typisch toskanischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn verdeeld over 3 gebouwen die rondom een Toscaans ingerichte binnenplaats ​​liggen.
Die Zimmer befinden sich in 3 Gebäuden, die im toskanischen Stil rund um einen Innenhof angeordnet sind.

De kamers van Hotel Botticelli zijn Toscaans ingericht met houten meubels, tapijt of houten vloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Botticelli zeichnen sich durch den toskanischen Stil aus und sind mit Holzmöbeln, Teppich- oder Holzböden und Wandkunstwerken ausgestattet.

Pousada Marquesa is rustiek én modern ingericht en biedt verschillende loungeruimtes, zowel binnen als buiten.
Das ländlich und dennoch modern eingerichtete Pousada Marquesa bietet verschiedene Loungebereiche im Haus und im Freien.

Het rustieke restaurant is ingericht in Tiroolse stijl en serveert regionale specialiteiten.
Genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant des Hotels, das Sie im Tiroler Landhausstil erwartet.

Alle rustieke en klassiek ingerichte kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv en een minibar.
Die geräumigen Zimmer sind klassisch im Landhaustil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV sowie eine Minibar.

De rustieke kamers zijn ingericht met houten meubilair en een houten plafond en bieden uitzicht op de Beierse Alpen.
Die Zimmer im Landhausstil mit Holzmöbeln und -decken bieten Aussicht auf die bayerischen Alpen.

Het rustieke restaurant is ingericht in traditionele Moldavische stijl en serveert regionale specialiteiten.
Das rustikale Restaurant ist im traditionellen moldawischen Stil eingerichtet und serviert regionale Spezialitäten.