Traduction de «rustiek 14e-eeuws gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Belvedere is gevestigd in een rustiek 14e-eeuws gebouw met zichtbare natuurstenen muren en biedt gratis WiFi in alle openbare ruimtes.
Das Hotel Belvedere befindet sich in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden und bietet kostenloses WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

De accommodatie is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw zonder lift en biedt appartementen en studio's in een rustieke stijl.
Das Hotel ist in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert ohne Aufzug untergebracht und bietet Apartments sowie Studios im Landhausstil.

Antica Dimora Patrizia is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw binnen de muren van het middeleeuwse kasteel van Montecarlo, beschikt over ruime, elegante kamers en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
In einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert innerhalb der Mauern der mittelalterlichen Burg von Montecarlo empfängt Sie das Antica Dimora Patrizia. Es bietet geräumige, elegante Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Ca' Sagredo is een elegant, 14e-eeuws gebouw met uitzicht op de Canal Grande.
Mit dem Hotel Ca 'Sagredo begrüßt Sie ein elegantes Gebäude aus dem 14. Jahrhundert mit Aussicht auf den Canal Grande.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Das Hotel Dona Palace empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit einem klassischen Interieur mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Het hotel is gevestigd in een 14e eeuws gebouw met antiek meubilair.
Im Hotel Waldstein wohnen Sie in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Ihr Zimmer besticht durch sein antikes Mobiliar.

Hotel De La Cloche is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, dat één van de oudste in Obernai is.
Das Hotel de la Cloche befindet sich in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert, einem der ältesten der Stadt.

RV Hotels Hotel Palau Lo Mirador is gevestigd in een gerestaureerd 14e-eeuws gebouw in Torroella de Montgrí, in de Catalaanse regio Baix Empordà.
Das RVHotels Hotel Palau Lo Mirador befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem 14. Jahrhundert in Torroella de Montgrí, in der katalanischen Region Baix Empordà.

Residenza Rivo Alto ligt op 150 meter van de Rialtobrug en biedt kamers in een 14e-eeuws gebouw in het hart van Venetië.
Die Residenza Rivo Alto liegt im Herzen von Venedig, 150 m von der Rialto-Brücke entfernt, und verfügt über Zimmer in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert.

Het Mayfair Hotel Tunneln - Sweden Hotels is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw dat vroeger gebruikt werd door de Zweedse koninklijke familie.
Das Mayfair Hotel Tunneln - Sweden Hotels befindet sich in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert, das einst von Mitgliedern des schwedischen Königshauses genutzt wurde.