Traduction de «rustgevende massage ondergaan of lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Roomservice is beschikbaar. Ter ontspanning kunt u een rustgevende massage ondergaan of lekker luieren in de sauna.
Zum Freizeitangebot zählen entspannende Massagen oder Erholung in der Sauna.

Na een inspannende dag kunt u ontspannen in uw eigen bubbelbad of in de spa een rustgevende massage ondergaan.
Nach einem Tag voller Aktivität entspannen Sie in Ihrem privaten Whirlpool oder bei einer wohltuenden Massage im Spa.

Om te ontspannen kunt u een massage ondergaan of lekker in de tuin zitten.
Entspannen Sie bei einer Massage oder im Garten.

U kunt een partijtje tennis spelen of zich lekker uitleven tijdens een karaoke-sessie. Ook kunt u een ontspannende massage ondergaan.
Spielen Sie eine Partie Tennis, singen Sie aus vollem Herzen Karaoke oder genießen Sie eine erholsame Massage.

U kunt op zonnige dagen lekker tennissen en in The Jiva Spa zijn rustgevende massages beschikbaar.
Verbringen Sie die sonnigen Nachmittage bei einer Partie Tennis oder einer entspannenden Massage im The Jiva Spa.

Ontspan met rustgevende massages en gezichtsbehandelingen in de Warintorn Spa nadat u lekker heeft gesport in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage oder einer Gesichtsbehandlung im Warintorn Spa nach einem aktiven Training im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

U kunt zich heerlijk in de watten laten leggen met een rustgevende massages, of lekker zonnen bij het zwembad.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen oder nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool.

U kunt lekker ontspannen in de stoomcabines van het hotel of genieten van rustgevende massages.
Erholsame Momente versprechen die Dampfbäder des Hotels ebenso wie wohltuende Massagen.

Tijdens uw verblijf in het Howard Johnson Bengaluru Hebbal kunt u genieten van een rustgevende massage, lekker ontspannen met een drankje van de bar, of uw kleren laten stomen.
Von der Unterkunft Howard Johnson Bengaluru Hebbal können wohltuende Massagen organisiert werden.

U kunt lekker ontspannen in de hot tub of genieten van een rustgevende massage.
Entspannen Sie im Whirlpool oder lassen Sie sich mit einer erholsamen Massage verwöhnen.