Vertaling van "rustgevende en eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

De rustgevende en eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Finesse zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer met douche en haardroger.
Alle ruhigen, einfach eingerichteten Zimmer im Hotel Finesse verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche sowie Haartrockner.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning zijn comfortabel en stil en hebben een rustgevende sfeer.
Die einfach ausgestatteten, klimatisierten Zimmer sind komfortabel und ruhig und bieten eine entspannte Atmosphäre.

Kom en geniet van de rustgevende kalmte van de schilderachtige omgeving in dit kleinschalige, eenvoudige hotel temidden van de schitterende Ardennen.
In diesem gemütlichen kleinen Hotel inmitten der wunderschönen Ardennen können Sie die herrliche Landschaft dieser Region in aller Ruhe genießen.

Elke kamer van het Forest Gate Hotel heeft een eenvoudig interieur in rustgevende kleuren en een eigen badkamer met haardroger.
Jedes Zimmer im Forest Gate Hotel ist in beruhigenden Tönen einfach gestaltet.

Manah Liang Bungalow bevindt zich in het dorp Munduk in het noorden van Bali en biedt een rustgevend verblijf in eenvoudige houten accommodatie.
Das Manah Liang Bungalow befindet sich im Dorf Munduk im Norden von Bali und bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in einfachen Unterkünften aus Holz.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren op de muren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre besänftigenden Wandfarben.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van rustgevende muurkleuren en bieden uitzicht op de stad.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind in unaufgeregten Farben gestrichen und blicken auf die Stadt.

Het Wijaya Guest House Ubud biedt eenvoudige kamers met een rustgevend uitzicht op het groen.
Das Wijaya Guest House Ubud erwartet Sie mit einfach eingerichteten Zimmern mit beruhigender Aussicht auf die grüne Umgebung.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren en houten vloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer sind mit beruhigenden Wandfarben und Holzböden dekoriert.