Traduction de «rust van onze moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de rust van onze moderne en comfortabele kamers en ga eens lekker ontspannen in de loungebar van het hotel.
Entspannung und Ruhe finden Sie in unseren modern und komfortabel eingerichteten Zimmern und in der Lounge Bar.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Kom tot rust in onze moderne Superior kamer van 33 m² met flatscreentelevisie, minibar, kluis en gratis internettoegang en WiFi.
Superior - Twin-Betten Lehnen Sie sich zurück, und entspannen Sie im Superior-Zimmer mit modernem Design, 33 m², Flachbildfernseher, Minibar, Safe, kostenlosem Internetzugang und WIFI.

Geniet van een moment rust in onze moderne, functionele 'Superior'-kamers die allemaal voorzien zijn van verlichting met chromotherapie.
Entspannen Sie sich einen Moment lang in unseren hochwertigen, modernen und funktionalen Zimmern, die mit Farbtherapie-Licht ausgestattet sind.

Maximaal twee volwassenen en 1 kind Superior kamer met kingsize bedden Kom tot rust in onze moderne Superior kamer van 33 m² met flatscreentelevisie, minibar, kluis en gratis internettoegang.
Für bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind Superior - Kingsize-Betten Lehnen Sie sich zurück, und entspannen Sie im Superior-Zimmer mit modernem Design, 33 m², Flachbildfernseher, Minibar, Safe und kostenlosem Internetzugang.

Onze moderne kamers bieden ontspanning en rust.
Jedes der modernen Zimmer sorgt für Wohlbefinden und Ruhe.

Geniet van een moment rust in onze kamers met moderne inrichting.
Entspannen Sie sich in unseren modern eingerichteten Zimmern.

Onze moderne kamers met airconditioning zijn perfect voor rust en ontspanning.
Unsere modern eingerichteten und klimatisierten Zimmer sind perfekt für Erholung und Entspannung.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Genießen Sie einen Drink oder Snack in der Lounge Bar, erholen Sie sich in einem unserer modernen Zimmer (von denen 3 barrierearm sind), und freuen Sie sich auf unser Frühstücksbüfett im hellen und geräumigen Speisesaal.