Vertaling van "rust en privacy bieden " (Nederlands → Duits) :

Mountain Whisper is een groep rustieke huizen die complete rust en privacy bieden.
Das Mountain Whisper ist eine Gruppe von Häusern in Landhausstil, die Ihnen absolute Ruhe und Privatsphäre bieten.

De meeste hebben schitterend uitzicht op zee en bieden rust en privacy.
Die meisten von ihnen garantieren Ruhe und Privatsphäre mit einem herrlichen Blick auf das Meer.

Het restaurant en ook de entreehal zijn onlangs gerenoveerd en bieden nu een zeer prettige sfeer, net zoals de comfortabele kamers u een aangename oase van rust hebben te bieden.
Das kürzlich renovierte Restaurant und das Foyer empfangen Sie in einladender Atmosphäre ebenso wie die komfortablen Zimmer.

Het Gorki is het ideale vertrekpunt voor het verkennen van Berlijn en biedt tegelijkertijd rust en privacy in het centrum van de stad.
Das Gorki eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Berlin zu erkunden und bietet Ihnen gleichzeitig Ruhe und Privatsphäre mitten in der Stadt.

In Camps Bay Retreat bent u dankzij het kleine aantal kamers en het natuurschoon verzekerd van rust en privacy.
Dank der wenigen Zimmer und der ursprünglichen Umgebung des Camps Bay Retreat Hotels sind Privatsphäre und Ruhe garantiert.

Geniet van het comfort, de rust en privacy van uw eigen accommodatie en profiteer van de spa, de winkel en de kapsalon in het Orlovetz.
Genießen Sie den Komfort einer friedlichen und lauschigen Unterkunft und erholen Sie sich im Wellnesscenter. Auch ein Geschäft und ein Friseursalon laden im Orlovetz zu einem Besuch ein.

De kamers zijn een oase van rust en privacy en een ideale ontspannende achtergrond voor uw voorbereiding op een nieuwe dag in Padua.
Sie sind eine Oase der Ruhe und Privatsphäre und damit ideal für eine entspannende Vorbereitung auf einen weiteren Tag in Padua.

Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper biedt rust, ruimte, privacy en een warm, persoonlijk ontvangst.
Das Relais Chateaux Hotel Landgoed Het Roode Koper bietet Ihnen Ruhe, Platz, Privatsphäre und einen warmen persönlichen Empfang.

De open chalets zijn verhoogd, waardoor ze beter uitzicht en privacy bieden.
Die offen geschnittenen Chalets liegen etwas erhöht, um Ihnen mehr Privatsphäre und bessere Aussicht zu ermöglichen.

Het zwembad wordt omgeven door een groene tuin met bomen en bloemen, die privacy bieden voor elke villa.
Der Poolbereich ist umgeben von einem grünen Garten mit Bäumen und Blumen, die jeder Villa eine Privatsphäre bieten.