Vertaling van "rust een spelletje " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het Villa Select tevens in alle rust een spelletje backgammon of schaken doen.
Erholen Sie sich in der Villa Select auch bei einer Partie Backgammon oder Schach.

Op het à-la-cartemenu van het restaurant staan gerechten als buikspek, gestoofd hertenvlees en hartige taart met spek en champignons. Kom tot rust in de sauna of geniet van een spelletje biljart of tafeltennis in de gemeenschappelijke lounge.
Darüber hinaus laden eine Sauna und einen Aufenthaltsraum mit Billard und Tischtennis zum Entspannen und Verweilen ein.

Kom tot rust in de grote gemeubileerde tuin met schommels en spelletjes voor op het grasveld.
Entspannen Sie im großen Garten, in dem Sie Gartenmöbel, Schaukeln und Rasenspiele erwarten.

U kunt tot rust komen op het terras met uitzicht op de stad en de omliggende bergen, of genieten van een spelletje in de spellenkamer.
Entspannen Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Stadt und die umliegenden Berge oder vergnügen Sie sich im Spielzimmer.

Stil Suites Spa Pula Golf biedt u een ideale plek waar u vergaderingen kunt houden, een spelletje golf kunt spelen, tot rust kunt komen in de spa en kunt genieten van schoonheidsbehandelingen.
Das Stil Suites Spa Pula Golf lädt die Gäste dazu ein, an diesem ruhigen Ort Tagungen abzuhalten, Golf zu spielen, im Wellnesszentrum zu entspannen oder sich mit Schönheitsanwendungen verwöhnen zu lassen.

In de avond kunt u achterover leunen en tot rust komen in de lounge van het hotel. Hier kunt u keuvelen of spelletjes spelen met familie of vrienden bij de open haard.
Am Abend können Sie sich in der Hotellounge entspannen und mit Freunden oder der Familie vor dem Kamin plaudern oder sich bei einem Brettspiel messen.

Ontspan 's middags met een boek in de bibliotheek of kom helemaal tot rust tijdens een massage in de villa. U kunt ook tafeltennissen of spelletjes doen op de PlayStation.
Verbringen Sie einen ruhigen Nachmittag mit einem guten Buch in der Bibliothek, entspannen Sie sich bei einer Massage in der Villa, spielen Sie eine Partie Tischtennis oder zerstreuen Sie sich mit der PlayStation.

Ter ontspanning is het heerlijk sporten in het fitnesscentrum van het hotel, en u kunt tot helemaal rust komen in de de sauna of een spelletje biljart spelen.
Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter, entspannen Sie in der Sauna oder spielen Sie eine Partie Billard.