Traduction de «rural is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Herdade Quinta Natura Turismo Rural is ideaal gelegen in het natuurlijke landschap van Zuidwest Alentejo en het Natuurpark Costa Vicentina, op minder dan 5 km van Aljezur en zijn beroemde stranden en baaien.
Die Unterkunft Herdade Quinta Natura Turismo Rural erwartet Sie in idealer Lage inmitten der malerischen Landschaft des Naturparks Sudoeste Alentejo und der Costa Vicentina. Hier wohnen Sie knapp 5 km von Aljezur mit seinen berühmten Stränden und Buchten entfernt.

Het Rural Gomera wordt omgeven door het Nationaal park Garajonay, ideaal voor outdooractiviteiten zoals wandelen.
Im Rural Gomera wohnen Sie im Nationalpark Garajonay, der sich ideal für Wanderungen und andere Aktivitäten im Freien eignet.

De omgeving van het Finca Hotel Rural Es Turó is ideaal om te gaan fietsen, paardrijden en wandelen.
Die Gegend rund um das Finca Hotel Rural Es Turó eignet sich hervorragend für Radtouren, Reitausflüge und Wanderungen.

Het B W Hotel Rural heeft een unieke architectonische stijl en is een elegant en modern hotel ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Mit einzigartiger Architektur begrüßt Sie das BW Hotel Rural. Es ist ein elegantes und modernes Hotel, das sich für Geschäftsreisende und Urlauber eignet.

Casa Rural Ahora ligt in de vallei van het natuurpark Los Alcornocales, en de omgeving is ideaal voor wandelen, trektochten en paddenstoelen plukken.
Eine Auswahl an Hähnchengerichten wird einmal pro Woche serviert. Das Casa Rural Ahora liegt im Tal des Naturparks Parque Natural de Los Alcornocales. Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Spaziergänge, Pilzesammeln und Trekking.

Hotel Rural Son Tretze ligt op 3 km van het centrum van Mahon. De omgeving is ideaal voor wandel-, fiets- en paardrijtochten.
Das Hotel Rural Son Tretze liegt 3 km vom Zentrum von Maó entfernt und die Umgebung des Hotels eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Reiten.

Casa Rural Naya is ideaal gelegen voor activiteiten zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
Das Casa Naya ist eine ideale Kulisse für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Reiten.