Traduction de «ruimte voor voetmassages en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het resort, La Cochinchine, is uitgerust met 5 behandelkamers met een grote verscheidenheid aan therapeutische behandelingen, inclusief een ruimte voor voetmassages en verschillende sauna's en stoombaden.
Das La Cochinchine Spa des Resorts umfasst 5 Anwendungsräume mit einer großen Auswahl an therapeutischen Anwendungen, einschließlich einem Fußmassagebereich und verschiedenen Saunen und Dampfbädern.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en bieden ruimte aan groepen van verschillende grootte.
Die Zimmer im Santa Cruz sind einfach eingerichtet und eignen sich für verschieden große Gruppen.

Er worden verschillende spabehandelingen gegeven, zoals gezichtsbehandelingen, voetmassages en naprapathie.
Lassen Sie sich dort auch bei einer kosmetischen Gesichtsanwendung, einer Fußmassage oder einer Naprapathieanwendung verwöhnen.

Het Castle Lodge heeft verschillende comfortabele gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tv-lounge, een terras en een tuin.
Die komfortablen Gemeinschaftsbereiche in der Castle Lodge umfassen eine TV-Lounge, eine Terrasse und einen Garten.

Croisette Villa beschikt over verschillend gekleurde-themakamers, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Croisette Villa umfasst in verschiedenen Farbthemen dekorierte Zimmer sowie Gemeinschaftsbereiche mit kostenfreiem WLAN.

Er zijn verschillende gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een tv-kamer met een open haard.
Es stehen Ihnen mehrere Gemeinschaftsräume zur Verfügung, darunter ein TV-Raum mit einem Kamin.

Het restaurant heeft tevens een gescheiden ruimte waar u kunt genieten van een selectie sigaren, verschillende soorten cognac en heerlijke wijnen.
Das Restaurant bietet Ihnen auch einen separaten Bereich, wo Sie eine der Zigarren aus aller Welt, verschiedene Sorten Cognac und erlesene Weine genießen können.

U bent van harte uitgenodigd om de ongeëvenaarde gastvrijheid en toewijding aan de gasten te ervaren. Het elegant ingerichte hotel heeft een intieme sfeer. Hotel Marshal biedt een hal die voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden, waaronder conferenties, seminars en trainingen. De hal biedt ruimte aan maximaal 80 gasten.
Das Marshal Hotel verfügt über eine multifunktionale Halle, die 80 Personen Platz bietet und der ideale Ort für Konferenzen, Seminare und Trainings ist.

Er is gratis WiFi in openbare ruimtes, en de accommodatie biedt verschillende activiteiten, zoals yoga, wandelen, duiken en surfen op het strand van Amado.
Die Unterkunft bietet neben kostenfreiem WLAN in öffentlichen Bereichen verschiedene Aktivitäten wie Yoga, Wandern, Tauchen und Surfen am Strand von Amado an.

Het beschikt over 5 stijlvolle kamers, die zijn ingericht in verschillende stijlen. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en er is een mooie gemeenschappelijke ruimte, waar ieder ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Etage eines Wohngebäudes. Es verfügt über 5 elegante, individuell eingerichtete Zimmer mit Bad. Im schönen Aufenthaltsraum wird jeden Morgen das Frühstück serviert.