Traduction de «hal » (Néerlandais → Allemand) :

Frans Hals Loft biedt 3 kamers aan met espressoapparaten en een dvd-speler.
Das Frans Hals Loft bietet 3 Zimmer, die sich alle durch Espressomaschinen und DVD-Player auszeichnen.

Hal-Tur voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Das Hal-Tur (haustierfreundlich) mit seinen 11 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Frans Hals Loft biedt appartementen aan in Amsterdam, meer bepaald in Museumbuurt.
Frans Hals Loft bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Amsterdam, in dem Viertel Museumsviertel unter.

Het Hals Hotel ligt op slechts 1,5 km van de zandstranden en het Kattegat.
Nur 1,5 km von den Sandstränden und dem Kattegat entfernt befindet sich das Hals Hotel.

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Amrâth Grand Hotel Frans Hals, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Haarlem, vlak bij de bars en clubs.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Haarlem bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN. Amrâth Grand Hotel Frans Hals ist zudem durch die günstige Lage im Unterhaltungsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Amrâth Grand Hotel Frans Hals voor zaken biedt 82 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Amrâth Grand Hotel Frans Hals bietet 82 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De golfclub van Hals ligt op 2 minuten rijden.
Sie wohnen gegenüber einer Bushaltestelle mit Anbindungen nach Ålborg. Vom Golfclub Hals trennen Sie 2 Fahrminuten.

De kamers van Hotel Hals hebben elk een televisie, een houten vloer en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotel Hals sind mit einem TV, Holzböden und einem Badezimmer mit Dusche versehen.

Amrâth Grand Hotel Frans Hals is ideaal gelegen in het centrum van Haarlem, op loopafstand van alle toeristische bezienswaardigheden.
Das Amrâth Grand Hotel Frans Hals begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von allen Touristenattraktionen entfernt in idealer Lage im Herzen von Haarlem.

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation en in de winkelbuurt. Frans Hals Museum en Sint-Bavokerk bevinden zich op enkele minuten lopen.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe eines Bahnhofs und in einem Einkaufsviertel, auch Folgendes ist zu Fuß in 15 Minuten erreicht: Frans-Hals-Museum und St.-Bavo-Kathedrale.