Vertaling van "ruimte voor seminars en vergaderingen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over een ruimte voor seminars en vergaderingen.
Das Hotel bietet zudem einen Raum für Seminare und Tagungen.

U kunt seminars of vergaderingen organiseren in een van de conferentiezalen, genieten van een drankje in de gezellige bar en het menu proeven in de typisch Franse brasserie Gosset.
Organisieren Sie Ihre Seminare oder Meetings in einem der Konferenzräume, genießen Sie einen Drink an der gemütlichen Bar und probieren Sie das Menü in der typisch französischen Brasserie Gosset.

Het vriendelijke en toegewijde personeel helpt u graag, mocht u cursussen, seminars en vergaderingen willen organiseren.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter helfen Ihnen bei der Organisation von Schulungen, Trainings, Seminaren oder Tagungen.

Hotel Seespitz biedt ook de perfecte voorwaarden voor seminars en vergaderingen op een idyllische locatie aan het meer.
Das Hotel Seespitz bietet die idealen Voraussetzungen für Seminare und Tagungen in idyllischer Lage direkt am See.

Er is een volledig uitgeruste kantoorruimte voor seminars en vergaderingen.
Ein voll ausgestatteter Businessraum steht für Tagungen und Meetings zur Verfügung.

The Apartment-ruimte is beschikbaar voor vergaderingen en evenementen en biedt plaats aan maximaal 250 gasten.
Konferenzen und Veranstaltungen für bis zu 250 Personen können im Bereich The Apartment organisiert werden.

Het heeft een prachtig uitzicht op de Golf van Salò en een aantal gemeenschappelijke ruimtes voor culturele evenementen, vergaderingen en cocktails.
Für Kulturveranstaltungen, Besprechungen und Cocktailpartys steht Ihnen eine Reihe von Gemeinschaftsräumen zur Verfügung.

U kunt ook gebruikmaken van een zwembad, een terras voor diner en ontspanning, een lounge binnen het hotel, een privéparkeerplaats en een beveiligde parkeergarage, en een ruimte voor seminars en recepties.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Swimmingpool, eine Terrasse zum Essen und Entspannen, eine Lounge, ein privater Parkplatz, eine Garage und ein Seminar- und Empfangsraum.

Castel de Très Girard heeft een bar, restaurant, een ruimte voor seminars en een buitenzwembad.
Das Castel de Très Girard bietet eine Bar, ein Restaurant, einen Seminarraum und einen Außenpool.

De vergaderfaciliteiten van het hotel bestaan uit 1 grotere vergaderzaal en 1 kleinere ruimte voor seminars. Het hotel heeft tevens een restaurant met in de zomer een terras in de tuin.
Darüber hinaus bietet das Hotel Konferenzeinrichtungen, einen größeren Konferenzraum und einen kleineren Bereich für Seminare. Die Gartenterrasse des Restaurants lädt im Sommer zu einem Besuch ein.