Vertaling van "ruimte voor families en groepen " (Nederlands → Duits) :

Onze kamers bieden ruimte voor families en groepen.
Unsere Zimmer sind auch für Familien und Gruppen geeignet.

Het verfijnde restaurant Sofia's Bistrot biedt ook ruimte voor privéfeesten en groepen.
Das edle Restaurant Sofia's Bistrot bietet Raum für private Veranstaltungen und Gruppen.

In de buurt is een bushalte met een regelmatige busverbinding naar Paphos. Deze luxe villa's hebben een geweldige locatie dicht bij het strand en zijn een ideale keuze voor families of groepen.
Diese luxuriösen Villen befinden sich in einer hervorragenden Lage nahe dem Strand und sind ein ideales Urlaubsziel für Familien oder Gruppen.

Met een vriendelijke sfeer en het behulpzame personeel zullen paren, families en groepen vinden wat ze nodig hebben voor een werkelijk ontspannende vakantie.
Dank seiner freundlichen Atmosphäre und dem hilfsbereiten Personal finden hier sowohl Paare, Familien als auch Gruppen alles, was sie für einen erholsamen Urlaub benötigen.

Er zijn tevens onderling verbonden kamers beschikbaar voor families en groepen van maximaal 6 personen.
Zimmer mit Verbindungstür stehen für Familien und Gruppen bis zu 6 Personen zur Verfügung.

De appartementen van Los Hidalgos zijn ideaal voor families of groepen vrienden die een rustige vakantie willen doorbrengen, weg van de drukte van de populaire toeristische bestemmingen.
Die Hidalgos eignen sich ideal für Familien oder Gruppen von Freunden, die einen entspannten Urlaub abseits vom hektischen Geschehen der beliebtesten Touristenziele genießen möchten.

Het Hotel-Pension Aurora bevindt zich in een monumentaal pand en biedt rustige, goed verbonden accommodatie, ideaal voor individuele reizigers, families en groepen.
Ein denkmalgeschütztes Gebäude beherbergt das Hotel-Pension Aurora mit seinen ruhigen Zimmern und der guten Verkehrsanbindung. Sowohl Einzelreisende als auch Familien und Gruppen fühlen sich hier wohl.

Ze zijn ook allemaal bereikbaar met een lift. Er zijn onderling verbonden kamers beschikbaar voor families en groepen vrienden.
Zimmer mit Verbindungstür für Familien und Gruppen von Freunden sind vorhanden.

Dit strakke, smaakvol ingericht complex is ideaal voor families of groepen vrienden die op zoek zijn naar een ontspannen verblijf aan de mooie Costa Azahar in het oosten van Spanje.
Dieser elegante, geschmackvoll eingerichtete Komplex ist ideal für Familien oder mehrere Freunde, die einen erholsamen Aufenthalt an der schönen Küste von Azahar im Osten von Spanien verbringen möchten.

De drie- en vierpersoonskamers zijn voorzien van 2 aparte kamers en zijn ideaal voor families of groepen vrienden.
Die Dreibett- und Vierbettzimmer bestehen aus 2 separaten Räumen und eignen sich somit ideal für Familien oder zusammenreisende Freunde.