Traduction de «ruimte is ingericht met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze open ruimte is ingericht met ligstoelen en tuinmeubilair.
Dieser Freiluftbereich ist komplett mit Sonnenliegen, Stühlen und Tischen ausgestattet.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de gezellige Star Room die toegankelijk is voor alle gasten. Deze ruimte is ingericht met comfortabele ligstoelen, en zelfs een telescoop die u kunt gebruiken om 's avonds naar de sterren te kijken.
Ebenfalls auf der oberen Etage befindet sich das für alle Gäste zugängliche, gemütliche Sterne-Zimmer. Dieser Raum ist mit bequemen Korbliegen und einem Teleskop, mit dem Sie den Sternenhimmel beobachten können, ausgestattet.

Het terras is ingericht met ligstoelen.
Die mit Liegestühlen möblierte Terrasse lädt zum Sonnenbaden ein.

Het zonneterras is ingericht met ligstoelen en parasols.
Auf der Sonnenterrasse stehen Ihnen Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung.

Het houten terras biedt adembenemend uitzicht op de Indische Oceaan en is ingericht met ligstoelen, hangmatten en schommelstoelen.
Auf der Holzterrasse mit Liegestühlen, Hängematten und Schaukeln genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Indischen Ozean.

De brede balkons zijn ingericht met ligstoelen.
Auf dem geräumigen Balkon stehen Liegestühle für Sie bereit.

Deze is ingericht met ligstoelen en parasols, dus u kunt er achterover leunen en genieten van het uitzicht op de oceaan.
Liegestühle und Sonnenschirme laden dazu ein, sich entspannt zurückzulehnen und den Meerblick zu genießen.

Het zonneterras is ingericht met ligstoelen en parasols.
Die Sonnenterrasse ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Het zonneterras is ingericht met ligstoelen en parasols.
Die Sonnenterrasse des Hotels ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

De panoramische gazons van het hotel zijn ingericht met ligstoelen en in de tuinen vindt u een speelplaats voor kinderen.
Auf dem hoteleigenen Rasen mit Panoramablick erwarten Sie Liegestühle. In den Gärten ist auch ein Kinderspielplatz vorhanden.