Traduction de «ruime zonneterras en ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt van de zon genieten op het ruime zonneterras en ontspannen in het Wai Thai - met unieke traditionele Thaise massages en natuurlijke gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Entspannen Sie sich auch auf der weitläufigen Sonnenterrasse. Das Wai Thai Center lockt mit einzigartigen, traditionellen thailändischen Massagen sowie natürlichen Gesichts- und Körperanwendungen.

Op het ruime zonneterras bij het buitenzwembad kunt u heerlijk ontspannen.
Eine großzügige Sonnenterrasse bietet Ihnen Platz, um neben dem Außenpool zu entspannen.

U kunt ontspannen op een ligstoel op het ruime zonneterras, een massage of een schoonheidsbehandeling reserveren, of een spelletje petanque spelen.
Sie können auch in einem Liegestuhl auf der großen Sonnenterrasse entspannen, eine Massage oder eine Kosmetikbehandlung buchen oder eine Partie Pétanque spielen.

Het zwembad is voorzien van een bar en bubbelbad. Op warme dagen kunt u heerlijk ontspannen in de schaduw op het ruime zonneterras met ligbedden.
Der Poolbereich mit Poolbar bietet einen Whirlpool und eine Swim-up Bar, während die große Sonnenterrasse mit Liegestühlen ausreichend Schatten an heißen Sommertagen bietet.

U kunt heerlijk ontspannen op het ruime zonneterras.
Entspannung pur verspricht die große Sonnenterrasse.

Gasten kunnen ontspannen op het ruime zonneterras.
Entspannung verspricht die geräumige Sonnenterrasse.

Op het ruime zonneterras met een schilderachtig uitzicht op de bergen kunt u heerlijk ontspannen.
Eine großzügige Sonnenterrasse mit einem malerischen Bergblick lädt zum Entspannen ein.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje, koffie of een snack op het ruime zonneterras met ligstoelen en parasols.
Entspannen Sie bei einem Drink, Kaffee oder Snack auf der großzügigen Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt ontspannen op een ruim zonneterras met ligstoelen.
Eine großzügige Sonnenterrasse mit Liegestühlen bietet Ihnen Entspannung.

In de buurt kunt u ook aan watersport doen, zoals jetskiën en parasailing. Daarna kunt u ontspannen op het ruime zonneterras.
Nutzen Sie auch die Wassersportmöglichkeiten in der Nähe, darunter Jetski-Fahren und Parasailing, und entspannen Sie sich auf der großen Sonnenterrasse.