Traduction de «ruime woonkamer met toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement beschikt over een ruime woonkamer met toegang tot een groot balkon met uitzicht op zee en is uitgerust met een tweepersoonsslaapbank, fauteuils en een flatscreen-tv.
Dieses Apartment verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer, das auf einen großen Balkon mit Meerblick öffnet und mit einem Doppelschlafsofa, Sesseln und einem Flachbild-TV ausgestattet ist.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Das geräumige Wohnzimmer bietet Zugang zu 2 traditionellen portugiesischen Balkonen mit Blick auf die eigene Terrasse. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, ein CD-Player von Pioneer mit Bluetooth-Wireless-Stream-Audiosystem, ein Essbereich und ein Schlafsofa.

Appartement Port Royal heeft een ruime woonkamer met grote ramen en directe toegang tot een ruim terras.
Das Appartement Port Royal bietet einen großen Wohnraum mit großen Fenstern und direktem Zugang zu einer großen Terrasse.

De villa is modern ingericht en heeft een ruime en lichte woonkamer die toegang biedt tot het zwembad.
Sie besticht durch ihr modernes Design und ein geräumiges, helles Wohnzimmer, das sich zum Poolbereich hin öffnet.

De slaapzalen en familiekamers geven toegang tot de gemeenschappelijke keuken van de lodge, die ook een ruime woonkamer en een eetkamer heeft.
In den Schlafsälen und Familienzimmern haben Sie Zugang zur Gemeinschaftsküche der Lodge, die Ihnen auch eine geräumige Lounge und einen Essbereich bietet.

Indien het hele huis wordt geboekt, hebben gasten exclusieve toegang tot een ruime woonkamer met een dvd-speler, kabel-tv en PlayStation 3, een uitgeruste keuken en 3 badkamers.
Falls Sie das gesamte Haus mieten, dann haben Sie exklusiv Zugang zum geräumigen Wohnbereich, dem DVD-Player, Kabel-TV, einer Playstation 3, der gut ausgestatteten Küche und 3 Badezimmern.

Dit appartement in Pünderich biedt een schilderachtig uitzicht op de Moezel en de Mariënburg. Het Vias Ferienwohnung biedt toegang tot een overdekt dakterras, 2 slaapkamers en een ruime woonkamer.
Dieses Apartment in Pünderich bietet einen malerischen Blick auf die Mosel und die Marienburg. Die Vias Ferienwohnung bietet Ihnen Zugang zu einer überdachten Dachterrasse, 2 Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer.

Alle huizen, villa's en appartementen beschikken over een ruime woonkamer met veel zonlicht, die toegang biedt tot een schilderachtige balkon.
Die Häuser, Villen und Apartments bieten alle ein geräumiges Wohnzimmer mit viel Sonnenlicht, von dem Sie auf einen malerischen Balkon gelangen.

De chalets van het Feriendorf Stodertraum hebben een ruime woonkamer op de begane grond en bieden toegang tot een overdekt terras.
Jedes Chalet im Feriendorf Stodertraum verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer im Erdgeschoss mit Zugang zu einer überdachten Terrasse.

Dit vakantiepark ligt op slechts 100 meter van het centrum van Queenstown en op slechts 500 meter van de oevers van het meer Wakatipu. Het biedt ruime accommodaties met toegang tot een gedeelde woonkamer en eetkamer.
Dieser Ferienpark begrüßt Sie nur 100 m vom Stadtzentrum von Queenstown und 500 m vom Ufer des Sees Wakatipu entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Unterkünfte mit Zugang zu einem gemeinschaftlichen Wohn- und Essbereich.